1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждестранните издания

13 септември 2007

България и българите в чуждите медии

https://p.dw.com/p/BfQ1
Снимка: dpa

Изданията Виртшафтсблат и Дер Щандарт съобщават, че в България се регистрира рекордна инфлация. Поскъпването на живота е най-високото от икономическата криза през 1996-97-ма година, констатират изданията. Австрийският Ди Пресе пише, че подобно на Чехия, България също обмисля възможността за въвеждането на зелени карти за етнически българи от останалите изночноевропейски страни. Лайпцигер Фолксцайтунг обръща внимание на публикуването на досиетата на български депутати от парламентите след 1989-та година. Във фокуса на информацията е агентурното минало на президента Георги Първанов.

Немскоезичният еврейски седмичник Тахлес прави равносметка на приключилата 5767-ма еврейска година. В публикацията се обръща внимание на факта, че присъединяването на България и Румъния към ЕС е отворило нови перспективи за живеещите в тези две страни евреи.

Ханделсблат публикува обширен коментар, посветен на задкулисното влияние на генералния секретар на френското президенство Клод Геан. В публикацията се обръща внимание на факта, че както при отлитането от Париж, така и при пристигането в Триполи, а след това и в София, където придружава осовободените български медици, съпругата на френския президент Сесилия е винаги придружавана от своята сянка, както бива наричан Клод Геан.

Берлинер Цайтунг публикува интервю с директора на германския концерн Дусман Томас Грайнер, който е на мнение, че Германия трябва да улесни достъпа на квалифицирана работна ръка от Източна Европа. Давайки за пример българските работници, които се насочват най-вече към страни като Гърция и Италия, Грайнер твърди, че източноевропейците масово се отказват от идеята да търсят работа в Германия.

В публикация на Меркише Алгемайне Цайтунг се обръща внимание на проблема с нелегалната имиграция в ЕС, който ще се изостри допълнително след премахването на последните контролни пунктове между старите и най-новите страни-членки на ЕС – България и Румъния.

Онлай-изданието Квик публикува резултатите от изследване на ЕК за сигурността в големите европейски градове. В изследването се стига до извода, че най-сигурният голям европейски град е Аалборг в северна Ютландия, а сред най-опасните градове се нареждат Неапол, София и Истанбул. Същото издание съобщава, че българи участват за пръв път в Международния конкурс по хип-хоп в Бремен.

Франкфуртер Рундшау съобщава, че пиян полицай от провинция Хесен е заплашил българин, след което го изнудил да му даде парите, които той току що изтеглил от банков автомат, за да си купи нещо за ядене.

Онлайн-изданието Тирол пише, че българските проститутки, които работят в бардаците на Инсбрук, са едни от най-трудолюбивите. В публикацията се цитира изказване на полицейски представител, според когото броят на българските проститутки в Австрия се е покачил драстично след присъединяването на страната към ЕС.

Специализираното онлайн-издание Фрухтпортал съобщава, че ЕК подготвя доклади за земеделието в България и Румъния, а на информационния сайт на ЕК се съобщава, че е продължено действието на забраната за износ на свинско месо и живи свине от България и Румъния.

Множество издания съобщават в спортните си рубрики за победата на България срещу Люксембург на вчерашната среща от квалификациите за Европейското първенство по футбол.