1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

4 май 2007

Иракският дълг, енергийната политика, “Златното тракийско съкровище” – това са само някои от сюжетите с български адрес в чуждите медии днес.

https://p.dw.com/p/Au3Q
Снимка: picture-alliance/dpa

Редица издания споменават България във връзка с проведената в египетския курорт Шарм ел-Шейх Международна конференция за Ирак. Под заглавие “Ирак настоява за опрощаване на дълговете си” германският “Зюддойче цайтунг” посочва, че България, заедно със Словения и Полша са изразили готовност да опростят 80 на сто от иракските задължения. Това е съобщил иракският министър на финансите Баджан Джабур. В същия контекст България се споменава и от швейцарския “Нойе Цюрхер цайтунг”.

Отново “Зюддойче цайтунг” цитира името на България като една от страните, в които германският енергиен гигант Е.он има силен интерес. Само през следващите няколко години компанията ще инвестира няколко милиарда евро, посочва изданието, и твърди, че в тези планове има отредено място и за България. Без да се дават подробности се посочва само, че в момента концернът проучва различни проекти в Англия, Финландия, Румъния и България. На същата тема се спира и “Лаузицер рундшау”. Сред всички енергийни концерни Е.он е с най-силно присъствие в Западна Европа. Сега той ще се разширява и към страните от Източна Европа. През миналата година компанията е реализирала 67.8 млрд. евро оборот, или с 21 % повече отколкото година по-рано, а печалбата преди облагането и с данъци е нараснала с 12 % до 8.2 млрд. евро.

Германският “Хармер цайтунг” информира за посадената вчера българска липа в уникалната “Алея на Европа” в провинция Бавария като символ на присъединяването на страната към ЕС. Публикацията излиза под заглавие “Дръвче за България”. В алеята, замислена като проект, който трябва да доближи ЕС до хората, расте по 1 дърво за всяка страна-членка на ЕС. До този момент в нея има 26 дръвчета, а през есента там ще бъде посаден и бряст като символ за присъединяването на Румъния.

В публикация под заглавие ”По-високи доходи” “Файненшъл таймс Дойчланд” споменава двете нови страни-членки България и Румъния камо място, към което все повече инвеститори обръщат поглед. Причината обаче не е в подобрения инвестиционен климат в тях, а по-скоро увеличаващите се разходи на компаниите в други страни, в които са инвестирали, като Чешката република и Полша, които са цитирани в този материал.

“Орфей е най-известният тракиец, но също толкова богата като звученето на неговата музика може да се определи и самата култура на траките.” С тези думи вестник “Нойе Цюрхер цайтунг” започва публикацията си за изложбата “Златото на траките”, която може да се види в античния музей в Базел. Посочва се, че траките са еди пот античните народи, живял някога в пределите основно на днешна България. На търговията с всички съседни народи, като гърци, перси и скити, се дължи това, че тракийските райони се превръщат в кръстопът на различни течения и влияния. Това ясно личи от находките от т.нар. “Долина на тракийските царе” в Централна България, където тракийските владетели са били погребвани под могили в специално изградени гробници, понякога дори заедно с любимите си коне.

На интернет-страницата си германската туристическа агенция “Викингер райзен” описва възможностите на планински туризъм в новата страна-членка на ЕС – България. Посочва се, че страната има естествени природни красоти, които си заслужава да бъдат видяни. Планините рила и Пирин са превърнати в национални паркове, и впечатляват със своята автентичност, каквато почти вече не може да се открие в Алпите, твърди изданието.