1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

2 февруари 2007
https://p.dw.com/p/Au5c
Снимка: dpa

Много издания информират за вчерашната реч на българския президент пред Европейския парламент. Повечето се позовават на агенция “Ройтерс”, която акцентира върху призива на Георги Първанов за повече усилия за разрешаването на казуса с осъдените на смърт в Либия български медицински сестри и палестинския лекар. Цитирани са думите на българския държавен глава, че България очаква справедливото решение на този казус да залегне сред приоритетите на европейската общност.

В отделна публикация “Ройтерс” информира, че високопоставен лидер на терористичната организация ал-Кайда е разкритикувал Либия за смекчаването на позицията си по случая с осъдените български медицински сестри. В разпространено в интернет видео-обръщение на Абу Яхия ал-Либи се казва, че с намерението си да преразгледа случая Либия скланя глава пред Запада. Авторът на това послание нарича извършеното от осъдените – гнусно престъпление, и призовава събратята си да осъзнаят истинската същност на, цитирам “омразните неверници”, които искат да ни направят “да изглеждаме като глупаци”, край на цитата. Яхия ал-Либи е член на либийската организация на ал-Кайда. През 2005 година той успя да избяга от американски плен в Афганистан.

Руското електронно издание Russland.Ru пише за призива на президента Владимир Путин от вчерашната му ПКФ към България и Гърция да спрат играта на теглене на въже по проекта за изграждане на петролопровод Бургас-Александруполис. В противен случай те ще се простят с възможността да станат транзитна територия за руските енергийни доставки за Европа, е предупредил руският лидер и е добавил, че ако се наложи трасето да минава през други страни, то петролопроводът изобщо няма да бъде строен.

Вестник “Берлинер умшау” тиражира данните на германската Статистическа служба за степента на употреба на компютри на работното място в страните от ЕС. Посочва се, че България е на опашката сред 27-те. В новата страна-членка на ЕС едва всяко пето работно място е оборудвано с компютър, но това скоро може да се промени, пише германската издание. За сравнение най-често с персонален компютър работят скандинавците – 67 на сто от работниците и служителите във Финландия, 66 % - в Швеция, , 63 % във Франция и 61 % в Холандия. Германия е малко над средното ниво в ЕС на 15-те.

Съвсем бегло присъства България в публикация на вестник “ди Велт”, която описва достойнствата на новата криминална телевизионна поредица за криминалната полиция в берлинския квартал Кройцберг. В първата серия от филма, който следва добрите традиции на американския “Спешно отделение”, се появява и търговец на дрога – българин, който е представен като безмилостен гангстер.

В публикация под заглавие “Възможностите за измами са много” германският “Зюддойче цайтунг” се спира на скандала, избухнал на първия за годината шахматен турнир във Вайк ан Зее, Холандия, заради обвиненията, че българският гросмайстор и временен водач на световната ранглиста Веселин Топалов си е разменял погледи с мениджъра си Силвио Данаилов. Изданието информира, че британският гросмайстор Найджъл Шорт е поискал независимо разследване на случая “Топалов”, и че на заседанието си в Анталия президиумът на Световния съюз по шахмат ФИДЕ е приел мерки за избягване на манипулациите по време на турнирите. Както посочва още “Зюддойче цайтунг”, на обвиненията, че мениджърът му е давал знаци с погледи, Топалов е реагирал с насмешка, като е заявил, че може би е трябвало в залата да нахлуе Интерпол и да го арестува.

Австрийският “Клайне цайтунг” информира за заключенията на експерти по климата от 12 страни, работещи по проекта на ЕС “Сесилия” за отраженията на глобалните климатични промени на върху климатичните условия в Европа. Докато в северните европейски страни ще се увеличават значително валежите от дъжд, то на юг в района около България климатът ще става все по-сух. Прогнозите на експертите са за повишаване на температурата в Европа средно с 2.9 градуса по Целзий до 2100 година. В България затоплянето ще доведе до повишаване на температурата средно с 3.3 до 4.1 градуса при различните сценарий.