България в чуждите медии

Във връзка със започващото държавно посещение на турския премиер Реджеп Ердоган в България турските медии тиражират искането на партия "Атака" за отмяна на това посещение. Вестник "Заман" нарича "Атака" - "ксенофобска партия", според която предстоящите посещения на Ердоган в Кърджали и Търговище били незаконни и с цел да турцизират тези градове. Същия сюжет тиражира и "Хаберлер".

Под заглавие "Виж какво ни правят комшиите" турската агенция "Анка" информира, че софийската община е готви да приеме решение, с което да обяви 24 април за ден в памет на жертвите на арменския геноцид. В публикацията се посочва, че след като се провалиха усилията за приемане на подобно решение от българския парламент, сега активисти от "Атака" и ГЕРБ на столичния кмет Бойко Борисов притискали общинските ръководства.

Водещ сюжет в палестинската преса днес е срещата на българския президент Първанов с президента на палестинската автономна власт Махмуд Абас. Вестник "Ал Аям" отбелязва, че палестинският президент е поискал от Първанов намеса за прекратяване на наложената на палестинците блокада от Израел във всички нейни форми. Вестник "Ал Хаят ал Джадида" извежда в заглавие на първа страница, че предстои откриването на българско представителство в Рамала, което по-късно ще бъде преместено в бъдещата палестинска столица Ерусалим.

Отново за разстрелите по българските граници на източногермански бегълци - електронното издание FAKTuell цитира германския политолог Щефан Апелиус, според когото стотина източногерманци са били застреляни по българските граници при опит за бягство на Запад. Само 3.5 на сто от всичките около 4 800 опита за бягство през България са били успешни, е изчислил политологът от университета в Олденбург. FAKTuell акцентира на това, че за задържан беглец българските граничари са получавали парични премии - равностойността на 8 000 източногермански марки.

Във връзка с разширяването на шенгенското пространство с още 9 страни от ЕС мюнхенският "Зюддойче цайтунг" посочва, че зоната без гранични проверки нараства до 24 страни, и че за присъединяването си към Шенгенското спорзамение се подготвят още България, Румъния и Кипър, които обаче ще бъдат приети, когато изпълнят изискванията. За тази цел трите страни получават помощ от ЕС за обучението на персонал и изграждането на модерни гранични съоръжения.

Най-често германските медии споменават днес България обаче по друг повод - държаните като заложници в цирк в южна Италия две българки, които против волята им били принуждавани да влизат в басейни с риби-пираня или затваряни със змии. Двете българки - на 16 и на 19 години - заедно с родителите си пребивавали нелегално в Италия. Съдържателите на цирк "Марино" ги третирали като робини, цитират италианския "Ла република" редица германски издания, сред които - "Зюддойче цайтунг", N24, "Файненшъл таймс Дойчланд", "Форалбергер цайтунг", "Мителдойче цайтунг" и други. Всички те посочват, че 57-годишният съдържател на цирка, неговият син и зетят му са задържани.