България през погледа на чуждите медии

Природозащитни организации призоваха към бойкот на германския енергиен концерн RWE, четем в онлайн-изданието на германското списание Фокус. Причина за това е изборът на концерна за стратегически инвеститор в строежа на оспорваната атомна електроцентрала в земетръсен регион, пояснява Фокус. В кратката информация, която се разпространява и от агенция Франспрес, е цитиран Хелмут Рьошайзен, генерален секретар на германската еко-организация Naturschutzring, който казва: "Ако RWE инвестира тук, показва, колко малко се интересува от сигурността и здравето на европейските граждани. Атомната енергия е високо рискова технология и няма място в земетръсни региони".

Регине Рихтер, енергийна експертка в екоорганизацията Urgewalt, пояснява, че с включването си като инвеститор RWE помага на проекта Белене да проходи, защото финансирането е било ахилесовата му пета, след като преди време 12 международни банки отказали участие. В информацията на Фокус и Франспрес се казва още, че инициатива, обединяваща 21 природозащитни съюза, призовава германците да не купуват ток от RWE.

Швейцарските издания информират, че референдумът в страната по повод правото на българи и румънци да живеят и работят там ще се проведе на осми февруари догодина. Онлайн-изданието на Билер Тагеблат съобщава, че занапред такъв референдум ще има при всяко разширяване на ЕС. Въпросът е предизвикал остри спорове между отделните институции на конфедерацията, като швейцарската министърка на правосъдието е заплашила, че евентуален отрицателен вот ще има тежки последствия за всички билатерални договори на страната с ЕС.

Агенция Ройтерс съобщава, че България подкрепя намеренията на Полша да блокира строгите ограничения за ТЕЦ-те и индустрията, предвидени в пакета мерки на ЕС за опазване на климата. Белоруският сайт TUT.BY информира за обещанието на София да намали цената на визите за граждани на Беларус и да помогне за по-ефективен диалог на страната с ЕС. Поводът за информацията са започващите днес в Минск белоруско-български консултации.

Македонската телеграфна агенция МИА съобщи за създаването на македонско-български служби за обмен на информация на граничния пункт Деве баир - Гюешево. Така ще се улесни преминаването на гражданите през границата, пояснява агенцията и добавя, че решението е взето на среща на вътрешните министри на двете държави в София.

Визитата на кипърския президент в България намира място в турските вестници Сабах и Хюриет. В публикацията на Хюриет се акцентира върху заявената от Първанов подкрепа за членството на Турция в ЕС. "Първанов посочил, че ЕС трябва да бъде по-активен фактор за разрешаването на кипърския проблем", пише Хюриет. Друга е гледната точка на кипърското онлайн-издание Famagusta Gazette. То пояснява, че "Първанов изразил подкрепа за всички резолюции на ООН, осъждащи турската инвазия на острова през 1974-та година и призовал към оттегляне на турските окупационни войски от Кипър".

Победата на футболистите от Hamburger Sportverein над отбора на Котбус, и двата от първа Бундеслига, е повод за неособено приятни коментари по адрес на българина Димитър Рангелов, който всъщност не участвал в срещата. Треньорът на Котбус обаче е категоричен: "Причината за това не са грубите атаки на българина срещу съотборника му Ервин Скела по време на тренировките", отбелязва агенция ДПА. А онлайнизданието 20 сеnt коментира: "Със слабата си игра Рангелов се изхвърли сам от отбора на Котбус". В дълга статия по темата Лаузитцер Рундшау отбелязва, че според съотборниците му Рангелов се държал понякога като дива. Все пак изданието добавя, че истинската причина за неучастието на българина в решаващия мач срещу отбора на Хамбург е контузия, която той влачил от няколко седмици.