1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България успява да омекоти удара

Обобщение по публикации в медиите/МЛ/ЕЛ10 септември 2009

Напасването към кризата преминава в България без драматизъм, спорът между Първанов и Борисов заради енергийни проекти, подписка в подкрепа на капитана на "Илинден" - това са някои от темите с български адрес в медиите.

https://p.dw.com/p/JZLQ
България извлича ползи от добре подплатения бюджетСнимка: picture-alliance/dpa

Швейцарският всекидевник Нойе Цюрхер Цайтунг посвещава днес цяла страница на последиците от икономическата криза в Източна Европа. "Подхлъзвайки се по надолнището на кризата, най-новите страни в ЕС - България и Румъния, които заедно с балтийските държави бяха в особено тежко положение, видяха как дефицитите по текущата им сметка се стопяват", отбелязва вестникът. Той добавя, че в България напасването към условията на кризата преминава по-малко драматично заради добре подплатения бюджет, който омекотявал удара.

EU-Kommissarin Meglena Kuneva
Новият български парламент няма да номинира Меглена Кунева за еврокомисарСнимка: AP

Германският седмичник Ди Цайт публикува статия за Турция, която според изданието се превръща в център на енергийните доставки за цяла Европа. Ди Цайт припомня: "Аларамиран от подписването на споразумението за Набуко, Путин се обадил на турския премиер и му предложил руски газопровод през турската част на Черно море в посока България". "Путин беше много припрян", казва съветник на турския премиер, цитиран от Ди Цайт.

Радио Свобода, което е част от радио Свободна Европа и излъчва на територията на бившия Съветски съюз, информира за това, че руски енергийни проекти са предизвикали конфликт между президента и премиера на България. "Докато правителстото е готово да преосмисли тези проекти, президентът ги защити категорично", съобщи радио Свобода. В информацията е цитиран и българският енергиен експерт Димитър Бъчваров, според когото България не може да се разглежда като енергиен център поради силната си зависимост от руските ресурси.

Агенцията за компютърна информация cid съобщи за представена от Меглена Кунева студия, посветена на потребителските права и рекламата на електронни продукти в интернет. За разлика от критикуваните в студията интернет-портали от Германия, българските търговци спазват правилата за защита на потребителите, става ясно от студията, цитирана от агенция cid.

Новият български парламент няма да номинира Меглена Кунева отново за еврокомисар от България. Това съобщава германската телеграфна агенция ДПА, цитирайки българския вицепремиер Цветан Цветанов. Пак ДПА съобщи за това, че вчера българският парламент е почел паметта на жертвите на комунистическия режим. Агенцията информира още, че в същото време привърженици на Социалистическата партия са отпразнували годишнината от девети септември като ден на освобождението от фашизма.

Трагедията в Охридското езеро продължава да се появява като тема в някои чуждестранни издания. Германският масов всекидневник Билд публикува на интернет-страницата си видеокадри, заснети минути след катастрофата, както и подробна информация за случилото се. Естествено, темата продължава да владее и македонската преса.

Schiffsunglück auf dem Ohrid See in Mazedonien
Трагедията с "Илинден" продължава да е повод за публикации в медиитеСнимка: picture-alliance/ dpa

Вестник Време съобщава, че от понеделник ще започне подписка в подкрепа на задържания капитан на потъналия кораб. А вестник Шпиц цитира генералния консул на България Наум Кайчев, който информира, че поне 12 македонци, помогнали на пострадалите, ще бъдат отличени с ордена за граждански заслуги. Пак същото издание цитира и интервю на Дойче Веле с българския министър Божидар Димитров, според когото трагедията в Охрид няма да влоши българо-македонските отношения.

Интернет-порталът imagetours информира, че по българската граница имало отново случаи, в които от влизащите в страната туристи се искало здравно свидетелство за това, че не са болни от свински грип. Ето защо изданието предупреждава читателите си, че това не е необходимо и че на интернет-страницата си българското посолство в Берлин вече го е съобщило черно на бяло. Почти всички телеграфни агенции, които информират за тежките наводнения в Турция, отбелязват, че основни пътища като аутобаните в посока България и Гърция са били за известно време затворени.