1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Български теми в международните медии: фалшиви евробанкноти и футбол.

22 юни 2004
https://p.dw.com/p/AuQc
Фалшиви банкноти по 50 евро
Фалшиви банкноти по 50 евроСнимка: AP

”Над три милиона фалшиви евро заловени в България от 2001 насам”, под това заглавие швейцарският Тагеблат информира за откритата вчера в София конференция за борба срещу фалшифицирането на пари. За словото на българския премиер пред кофнерецията съобщава и британският Гардиън. Телевизионният канал СиБиЕс в САЩ също разпространи информацията на Асошиейтид Прес за срещата в София, чийто съорганизатор е баварският министър на вътрешните работи Гюнтер Бекщайн. Същата новина се появи и в десетки други медии по света. Вашингтон Таймс информира в хрониката си за бюрото на ФБР, открито в София. Вестникът цитира посланика на САЩ в София Джеймс Пардю, според когото по този начин правителството на неговата страна помага на хората в България в борбата им срещу международната престъпност и тероризма. Друга новина от България, която се появи в Уинстън Салем Джърнъл и в други медии най-вече в САЩ, е смъртта на Янто Канети, последният жив участник в медицинския екип, помагал на китайските комунисти през Втората световна война. Английското електронно издание на руския вестник Правда съобщава, че 40 на сто от българските абитуриенти нямат нищо против да станат професионални военни, а кариерата в армията е на десето място сред предпочитаните професии. ”Българската икономика нараства с 5,3 процента,” съобщават агенция ЮПИ и Вашингтон Таймс. България продължава да е сред най-предпочитаните дестинации за лятна почивка на берлинчани, пише в днешния си брой столичният Берлинер Моргенпост. А електронното издание на списание Шпигел съобщава за конкурса за най-добър ученически вестник, в който участва и едно издание от София. Днес преди решителните мачове в група Ц на Европейското футболно първенство естествено за България става дума в стотици публикации по цял свят. ”България ще се бори за честта си”, е заглавие на предварителна информация в електронния сайт на СиБиЕс. ”България ще гледа да възстанови честта си,” пише Агенция ”Франс Прес” в информация, препечатана в няколко вестника. Френските и италианските медии съобщават за проблемите в българския отбор преди мача с Италия, публикувани са и кратки интервюта с българския треньор Пламен Марков, за чиято кариера във Франция припомнят няколко издания. Германският вестник Кьолнише Рундшау посвещава на мача интервю с двама братя – собственици на таксиметрова фирма в Кьолн. Ето част от тази публикация: ””Типични южноевропейци,” казва Роберт Димитров, ”най-напред бяха кисели или обидени, после пък изгубиха всякакво желание да играят.” 33-годишният таксиджия тези дни изобщо не желае да говори за представянето на ”своите” българия в Португалия: два мача, две загуби – за кьолнчанина с български корени първенството вече е приключило. Братът на Роберт, Кристиян, се опитва да обясни защо единайсеторката около Димитър Бербатов от Байер Леверкузен до момента е толкова зле: ”Това са млади играчи, които преминаха като на парад през квалификациите и вече си мислеха, че и в Португалия ще бъде същото.” Двамата братя с удоволствие с иприпомнят за Световното първенство през 1994 година, когато България спря германската единайсеторка на Берти Фогтс. Днес обаче е друго. ”Все едно и също, все тези изкуствени засади, които не работят,” сърди се Кристиян, след което цинично добавя: ”Българска работа: все да изберат най-лесния начин.” Роберт се смее и кима с глава. Сега в България всички се наливат с ракия. Наливането ще стане още по-тежко, ако италианците им нанесат и трето поражение. Роберт и Кристиян, които си признават, че са най-обикновени телевизионни фенове на футбола, смятат, че България ще падне с 0:2. Двамата смятат тези дни да летят към София, откъдето техни роднини им казали, че футболистите ще бъдат замеряни с развалени яйца, когато стъпят пак на българска земя.