1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

И Германия е виновна

Бертолд Колер, ФАЦ28 октомври 2015

Постоянният приток на бежанци наложи нови принципи в ЕС. "Всеки за себе си" и "Всеки да се спасява както може" - редица еврочленки действат по този начин. Един от виновниците за това развитие е Берлин, пише Б. Колер.

https://p.dw.com/p/1GvD6
Снимка: picture-alliance/AP Photo/Michael Sohn

Извънредната среща в Брюксел, провела се в неделя, беше посветена на кризата с бежанците. В действителност обаче там ставаше дума за спасяването на самия Европейски съюз. Факт е, че постоянният приток на бежанци изправи Общността пред едно от най-големите предизвикателства в досегашната й история. На този фон поведението й оставя ту отрезвяващо, ту потискащо впечатление.

От вричанията във вечна солидарност не е останала никаква следа. Огромният поток мигранти наложи нови ръководни принципи като "Всеки за себе си" и "Всеки да се спасява както може": онези страни, които могат, просто препращат бежанците нататък, все по-далече, на север, към "обетованата земя" Германия.

"Та нали Берлин ги иска?"

Циникът вероятно би казал, че в рамките на бежанската криза прехвърлянето на мигрантите е единственото трансгранично сътрудничество, което наистина функционира. Прехвърлянето на отговорностите също е на мода - а то ще продължи и след извънредната среща в Брюксел. На нея държавите от ЕС не се върнаха към познатите правила от Дъблин. Все пак в заключителната декларация се казваше, че е "неприемливо" пропускането на бежанците от държава в държава - само че единствено тогава, когато това се прави, без да се информират съседните държави. Страни като Хърватия и Словения не бяха готови да подкрепят обаче дори и този минимален консенсус.

Завръщането на редица еврочленки между Балтика и Балканите към възгледите и инструментариума на националните държави се дължи на разнообразни фактори, повечето от които имат местен характер. Същевременно Берлин, който продължава да възхвалява съвместната политика на Общността, е един от виновниците за това развитие.

Защо далеч по-малки и по-слаби държави от Германия да се мъчат да постигнат невъзможното, след като Берлин сам решава да се справи с бежанския проблем? Защо страна като Унгария да задържа бежанците, след като я критикуват за отношението й към тях, а и германската канцлерка обявява, че граничните огради били "зло", при това – безполезно? Защо другите държави от ЕС да се съгласяват на постоянни квоти за разпределението на мигрантите, щом никой не е наясно докога вратата на Германия ще остане отворена и колко широко?

Flüchtlinge Deutschland
Защо Унгария да спира бежанците, след като Германия ги приема?Снимка: Reuters/F. Bensch

И Германия издъхва

Германия на свой ред подава сигнали за капитулация. Последният от тях дойде от Съюза на германските криминални служители. Той е на мнение, че прекомерните натоварвания за полицаите изискват промяна на закона и настоява нелегалното преминаване на границите вече да не се счита за криминално деяние.

Това било израз на прагматизъм, твърдят някои германци, заемащи високи постове. В действителност обаче това би бил нов отказ от държавна власт.

Бертолд Колер, ФАЦ

www.faz.net

Всички права запазени.

Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Frankfurt am Main

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми