1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Кметът води, социалистите - пред поражение

Обобщение по публикации в медиите/МИ/ДПВ3 юли 2009

Два дни преди парламентарните избори България присъства с тази тема в почти всички водещи чуждестранни медии. Акцентът е върху очакваната изборна победа на Бойко Борисов и върху депутатските амбиции на видни мафиоти.

https://p.dw.com/p/IgPR
България през погледа на чуждестранните медии

Телевизия Евронюз съобщава в новинарските си емисии, че в България избирателите са призовани да бойкотират кандидат-депутатите, заподозрени в престъпления. Агенция Франс прес подчертава, че на 5 юли се очаква фатално поражение за българските социалисти, за фаворит на изборите е посочен Бойко Борисов. В обширна статия, поместена в Зюддойче Цайтунг, Клаус Брил пише: "Царят се провали. Въпреки това неговата маргинализирана партия може да придобие решаващо значение на изборите."

Stanischew Bulgarien Ministerpräsident
Звездата на социалистите залязва, са убедени повечето чуждестранни медииСнимка: picture-alliance/ dpa/dpaweb

Предизборната ситуация в България е обект на анализ и във френския икономически всекидневник Еко, както и в ирландския Айриш Таймс. По същата тема днес Уолстрийт джърнъл пише: "Един популистки кмет с черен пояс по карате води в допитванията до общественото мнение пред управляващите социалисти". Британският Таймс също публикува статия, посветена на предизборните вълнения в България. Заглавието й гласи: "Представители на престъпния свят са освободени за участие в парламентарните избори в България". На темата се спира и испанският сайт Univision.com.

Редица латиноамерикански портали споменават, че в четвъртък хакери временно са блокирали сайта на премиера Сергй Станишев. Онлайн-изданието derbund.ch пише, че изборите в България са важни за Швейцария с оглед на решението на външнополитическата комисия на швейцарското правителство да отпусне милионен рамков кредит на България. Две от основните теми в предизборната борба - корупцията и проблемите на малцинствата - са важни и за решението на Швейцария, посочва изданието.

Американският сайт cincinnati.com информира, че американски гражданин от български произход е влязъл в затвора за организиране на фиктивни бракове между чужденци и граждани на САЩ. Схемата включвала стотици имигранти, а българинът получавал по няколко хиляди долара за всеки сключен брак.

Асошиейтед прес предупреждава туристите за опасността от епидемии в редица европейски курорти. "Преди почивката е добре да се ваксинирате срещу хепатит А", пише агенцията и допълва, че това важи и за България.

Днес редица чуждестранните медии отново съобщават за успеха на българската полиция, която с помощта на службите в други европейски страни е разбила най-голямата организирана престъпна мрежа в ЕС за фалшифициране на пари. А испанските медии, сред които Ел Паис и Периодико де Арагон, подчертават, че голяма заслуга за успеха на операцията има и испанската полиция.

Bulgarien buhlt um Formel1 Rennstrecke
България с амбиции за кръг от Формула 1

България ще преговаря за кръг от Формула 1, пишат днес редица чуждестранни медии, сред които агенция Ройтерс, онлайн-изданието на германското списание Фокус и венецуелският сайт Deportes.eluniversal.com. Те информират, че председателят на организационния комитет за Гран при на България Румен Петков ще се срещне с шефа на Формула 1 Бърни Екълстоун на пистата "Нюрбургринг" между 10 и 12 юли. Проектодоговорите предвиждат България да бъде домакин на състезание от Формула 1 в периода 2011-2015 година с опция за удължаване до 2020 година.

Австрийският сайт burgenland.orf.at информира за утрешния празник във Фрайлихтмузеум в Герерсдорф. Като хайлайт в програмата е посочено участието на ромската група от България Карандила. Германският портал ln-online.de пише, че просяци от Източна Европа завладяват старата част на град Любек.