Книга за жертвите на фракция "Червена армия".

Това е книга за жертвите на фракция “Червена армия”. По време на въоръжената си борба срещу държавата фракция “Червена армия” убива 34 души – представители на икономиката и политиката, бодигардове, шофьори, полицаи. Фракцията вижда в тяхно лице представители на омразната им капиталистическа система.

“Дълго време никой не попита кои бяха тези хора, станали жертва на атентатите на фракцията. Как са живяли те по онова време, какво са мислили за политиката, за обществото, как са се отнасяли към семейството? Това се все въпроси, които покрай интензивните дискусии за историята на извършителите дълго време остават неосветени.”

Да обърне поглед към жертвите – такава е идеята на журналистката Ане Сименс, която дълги години е проучвала историята на фракция “Червена армия”. Разговаряла е с жертви на фракцията и техни близки, записала е интервютата. И сега ни представя една вълнуваща книга. Корина Понто разказва, например, за бъща си, застрелян през юли 1977 г. от бойна група на фракция “Червена армия” при опит да се измъкне от похитителите си. Корина изразява недоумението си, че в обществото много се говори за бившите терористи, но рядко се споменава за жертвите. Ханс Еберхард Шлайер разказва за 44 дни през есента на 1977 г., когато баща му е взет заложник от фракция “Червена армия” и впоследствие е убит. Потресаващи са и спомените на баронеса Криста фон Мирбах, чийто съпруг е убит по време на атентата върху германското посолство в Стокхолм.

Перспективата на жертвите и техните близки е поставена в центъра на книгата; само тук и там авторката Ане Сименс само вплита в разказите им кратки пояснения за политическото развитие в онези дни. Онова, което жертвите разказват, е диференцирано и мъдро, в разказите при това няма и следа от чувство за мъст. Това е силната страна на тази книга, разказваща другата история на германския тероризъм.