1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Нобеловите награди и култът към насилието в Русия

11 октомври 2008

Радостта от германската Нобелова награда за медицина и насилието като легитимен метод на разпит в руските затвори - това са две от темите, които намират отражение в германските седмични издания.

https://p.dw.com/p/FXg1
Обзор на някои от темите в германските седмични издания

Седмичните издания продължават да следят международната финансова криза и предизборната борба в САЩ. Ди Цайт и Райнишер Меркур отделят много място на германската вътрешна политика, на пиратството край африканските брегове и на европейската политика. Специални притурки са посветени на Франкфуртския панаир на книгата и на миграционната проблематика в Еворсъюза. Нашият обзор започва с друга централна тема от седмицата: Нобеловите награди. „Райнишер Меркур” пише:

Deutschland Schweden Nobelpreis an Harald zur Hausen
Харалд цур Хаузен - германският носител на тазгодишната Нобелова награда за медицинаСнимка: AP


Радостта от германската Нобелова награда за медицина


е голяма. Не случайно федералният президент каза, че откриването на вируса, който предизвиква рак на матката, е „постижение за цялото човечество”. Успоредно с това непрекъснато се говори и за ваксината, която се разработва въз основа на това откритие. Ще бъде глупаво обаче, ако в еуфорията от наградата забравим всички опасения, свързани с ваксината. Вярно, че постоянната комисия по ваксините вече я въведе в своя списък, но въпросителните си остават. Според автора, не е безпроблемна перспективата девойките още в ранна възраст да стават зависими от тази ваксина, да занемаряват редовните прегледи и сексуалната хигиена. Освен това ваксината предпазва само от един вид вируси. Да не говорим, че за хората в развиващите се страни тази ваксина ще бъде финансово недостъпна. Обаче двете фармацевтични фирми, които разпространяват ваксините срещу рак на матката, изобщо не си развалят настроението с подобни размишления, обобщава „Райнишер Меркур”. За тях Нобеловата награда е същински късмет: и да бяха искали, нямаше да могат да си измислят по-добра маркетингова идея - това беше коментар в „Райнишер Меркур”. А в „Ди Цайт” четем кратка дописка от Москва:

Hand Gefängnis Gitter
Побой и електрошокове - за изтезанията в руските затвориСнимка: AP


Диалогът на Русия с Европа буксува, но още го има


На конференция, организирана от Еврокомисията в Москва, край една маса се събраха руски правозащитници, представители на управата на затворите в страната и пратеници на Съвета на Европа. Темата: изтезанията в затворите. В много полицейски участъци в Русия насилието все още се използва като легитимен метод на разпит. „Изтезаваме и ще изтезаваме,” заяви в очите на правозащитниците един полицай от Красноярск, например. Властта работи с лоялни адвокати, които укриват доказателствата за побой и електрошокове, нанасяни на техните клиенти. Полицейските медици си затварят очите за кръвонасяданията, а съдиите произнасят присъди без доказателства, въз основа единствено на самопризнания.

Gefolterter Iraker Tag der Menschenrechte Folter
"Изтезаваме и ще изтезаваме"Снимка: dpa


Култът към насилието


Борбата срещу тероризма в Северен Кавказ и войната в Грузия само укрепват култа към насилието като средство за решаване на конфликти. Печална слава натрупа случаят със сбърканото обвинение в убийство, издигнато срещу Алексей Михеев от Нижний Новгород, който скочил от прозореца на полицейското управление, защото не можел повече да издържа на изтезанията. В резултат – Михеев е парализиран. Страсбурският съд по правата на човека по-късно отсъди в негова полза, но това не попречи на областния прокурор на Нижний Новгород, който близо двайсет пъти беше блокирал възраженията на Михеев, да получи почетната титла „Заслужил юрист на Русия”. Прозорецът, от който скочи Михеев, за всеки случай вече е снабден с решетка, с горчива ирония обобщава Йоханес Фосвинкел в „Ди Цайт”.