1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на германските вестници

12 септември 2007

Решението за смяна на руското правителство и борбата срещу международния тероризъм са сред основните теми на днешните вестници.

https://p.dw.com/p/BfG1
Снимка: dpa

Вестник Тагесшпигел анализира новините от Москва реакциите на Запада :

“Интересна е нервността, с която много европейци все още реагират на всички действия на Кримъл, следейки политиката на Русия със смесица от респект, романтизъм и страсти. Съветският Съюз е мъртъв от близо две десетилетия, но погледът ни към тази огромна по размери страна и до днес често прилича на подплашеният взор на заек, вцепенено гледащ към нападащата го змия . Може би това поведение постепенно отмира. Последните негови представители – Хелмут Кол и Герхард Шрьодер, Силвио Берлускони и Жак Ширак, вече напуснаха политическата сцена. Ангела Меркел, Никола Саркози и Гордън Браун до голяма степен са освободени от упрека за дружеско-заговорническата дипломация. Те гледат освежително трезво на Русия и преценяват ставащо там с разума си.”

Нойес Дойчланд , преценява новините от Москва, доста по- емоционално, говорейки за “нова руска бомба”. Ето подробностите:

“Във вторник руската телевизия оповести успешното изпитание на най-мощната не-атомна бомба в света, на която набързо прилепиха прякора “баща на бомбите” а ден по-късно, руското правителство пададе оставка. Нова бомба ли е това?

Владимир Путин напуска поста си идната година. Кой ли ще продължи неговия курс? Този въпрос вълнува политиката и медиите от месеци насам. Вместо отговор, Путин отново даде поводи за спекулации: докато повечето виждаха бившия министър на отбраната и сегашен вицепремиер Сергей Иванов като фаворит за президентския пост, той предложи финансовия експерт Виктор Зубков за премиер. До моментта той не влизаше в ничии сметки. Това пък – на свой ред – означава само едно: че до последния си ден на поста държавен глава, Путин иска да си остане “Баща на бомбите.”

Ето и мнението на Ландсхутер Цайтунг :

“Руският президент маркира посоките на движение за времето след неговото изтегляне от Кримъл. Емблематично в тази връзка е не само поведението му по повод оставката на премиера Фрадков, но и изборът на думите. Ставало дума за това, да се изгради “нова структура на властта”, която по-добре да отговаря на изискванията на премето преди изборите”. На разбираем език това означава: Путин и другите момчета от Санк Петербургската група пренасочват с кадрови решения политическата система, така че след изборите през 2008 г. нещата да не потръгнат на зле за управляващата класа и да няма неприятни изненади.”

По повод задържаните в Германия заподозряни за подготовката на терористични атентати, двама от които са германски граждани, приели исляма, се появиха предложения на политици за специално следене на подобни хора. Заместник-председателят на фракцията на ХДС Волхганг Босбах опроверга съобщенията, че е искал да се състави регистър с имената на всички подобни конвертити. Вестник Франкфуртер Рундшау коментира:

“Идеята, всички прясно преминалите към исляма германци да бъдат поставяни под наблюдение, е повече от глупава. Тя е и опасна. Естествено, че трябва да се следят радикализираните, евентуално готови на насилие организации. Това обаче означава трудна работа в детайли. Големите, мащабни схеми и шаблони тук не вършат работа, тъкмо напротив, те само хабят ценните полицейски ресурси. За обществото обаче, и за всеки що –годе добър съвместен живот е отрова всяка представа, която изключва някои групи по принцип: без значение дали това са мюсюлмани, турци, или конвертити. Подобни идеи са за за бунището на отровни отпадъци!