1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на германския печат на 6-ти август

5 август 2008

Основните теми днес: уран в питейната вода в Германия, световната икономическа картина и отново Китай и Олимпиадата.

https://p.dw.com/p/Er8C

Шварцвелдер боте пише, че е доста обезпокоително, когато изследователи взимат проби от водата из цялата страна и откриват наличието на уран. За в бъдеще май не само алкохола ще крием от децата си, но и чешмяната вода. Вместо Германия да настоява за мерки от страна на ЕС, не би било лошо сама да направи нещо. В крайна сметка пробите не бяха взети някъде из континента, а именно в Германия.


Уран във водата! Пише Франкфуртер рундшау и продължава: е да, това си е новина. Все пак по-спокойно. Не се е чуло някой да започне да свети, защото е пил чешмяна вода. Просто на някои места водата съдържа повече уран, отколкото препоръчват експертите. Затова е нужно бързото поставяне на допустими стойности, чието спазване да се контролира. Паниката е напълно излишна.


Когато става дума за човешкото здраве, коментира ХесишНидерзексише алгемайне, трябва да се внимава какво се пише по медиите. Не по различно е и сега с откритието, че пием вода със завишени стойности на уран. Трябва да признаем, че питейната вода е нещо, в което не би трябвало да има тежки метали. Особено, когато тя се консумира от бебета и малки деца. С други думи - нужни са ясни стойности, които да се спазват.


Друга основна тема днес е конюнктурата. Берлинският Тагесшпигел пише, че при затрудненията, които изпитва световната икономика, става още по-важно Германия да напасне факторите, върху които има влияние, към новата ситуация. В първите три години под Ангела Меркел това очевидно не се случи. Голямата коалиция се кичеше с успехи, които са заслуга на други. Защото световната икономика позволи на германските предприятия да пласират на международния пазар продуктите си, да заработват добри пари, да се развиват и да създават нови работни места в страната.


Райн некер цайтунг пише, че с оглед на световната икономическа картина ситуацията в Германия все още изглежда добре. За сериозна криза не може да се говори в скоро време. През зимата тепърва ще могат да се дадат по-ясни прогнози за бъдещата ситуация и евентуалната рецесия.


Осттюрингер цайтунг също коментира конюнктурата, питайки: Наистина ли положението е толкова лошо? Ако реалното развитие на нещата наистина съдържа в себе си 50% психология, тогава никой не би трябвало да рисува апокалиптични картини. Защото трябва да признаем, че въз основа на проведените през последните години реформи, германската икономика е много по-солидна, отколкото преди време.


Темата "Китай" продължава и ще продължи да присъства в медиите през следващите седмици. Ето какво пише Кьолнише рундшау за проблемите на Пекин с уйгурите: в отношенията си с националните малцинства китайското правителство предпочита репресиите пред диалога. Конфликтите са в голяма степен не външни, а вътрешни, китайски. Например заради масивното заселване на китайци в Тибет или в уйгурските райони. така мир и спокойствие не се постига, най-малко пък чрез репресии и цензурата в олимпийския пресцентър. Невероятно е, че шефът на германската мисия Михаел Веспер защитава тази цензура.