Преглед на германския печат на 6-ти юни

"Пфорцхаймер цайтунг" е на мнение, че инцидентът в атомната централа в Словения трябва да има последици. Не само за словенците, които сгрешиха при предоставянето на информация, но и за алармите при подобни аварии и начина, по който ЕС реагира в такива случаи. Защото ако системата се задейства всеки път не когато трябва, хората ще загубят доверие в нея и няма да я взимат насериозно.

"Нойе Рур Цайтунг" пише, че плашещата новина за инцидента в Словения идва в момент, когато лобистите на атомната електроенергия успяват да пожънат успехи след дългогодишни усилия. Италия обяви, че отново започва произвеждането на атомна енергия, Великобритания има намерение да строи нови атомни централи, а ЕС вижда в атомната енергия средство за защита на климата. Съблазнително е наистина, може би прекалено съблазнително, завършва многозначително вестникът.

Около Германия се строят нови атомни централи, коментира "Минденер Тагеблат", и то не непременно съответстващи на германските изисквания за сигурност. При това положение отказа на страната от производството на подобна енергия е под въпрос - не само заради климата, но и поради причини на сигурността.

"Меркише Одерцайтунг" пише, че инцидентът в Словения е показал, че рисковият фактор "човек" е трудно контролируем и предвидим. Който при подобен проблем посяга към грешния формуляр за даване на официална информация, той може и при много по-сериозен проблем да посегне към грешното копче. А това, че шефът на прастарата централа казва, че случилото се не е нищо необичайно, налива още повече масло в огъня.

Взаимна нужда, пише "Остзее цайтунг" по повод посещението на Дмитрии Медведев в Германия. За Федералната република Русия не е само най-големия доставчик на енергия, но и много по-важен партньор. Руският пазар е сред приоритетните дестинации на германския износ. Затова разпростиращия се страх от голямата мечка няма реални аргументи и говори за здраво заседнали предразсъдъци.

Посетителят остави впечатлението, че Западът и Демокрацията са му по-близки, пише "Триришер Фолксфройнд" за Медведев. Докато през последните години Владимир Путин разчиташе и на военната си мощ, и на европейската зависимост от руския петрол, за да изиграе по-добре картите си, то наследникът му е доста по-силен в желанието си за сътрудничество навън и реформи навътре. Русия се раздвижва, завършва вестникът.

"Нордбайришер кириер" не се оставя толкова лесно на харизмата на новия руски президент и подчертава, че въпреки положителните впечатления, които оставя Медведев, той се смята за верен човек на Путин, което го прави труден за разгадаване. Всички очакват той да прояви собствен стил в управлението на страната.

Според "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг" имперските амбиции се били установили в Русия и щели да се задържат там, докато в Сибир изворът на петрол не спре и докато Европа не престане да е зависима от това. Отново пробудилото се самочувствие на Русия усещат не само бившите сателити на СССР, но и старите противници и днешни "стратегически партньори". Дали става дума за Косово, за иранската атомна програма или за източното разширение на НАТО: Mr Njet is back!

Относно процеса в Гуантанамо "Мюнхенер Меркур" пише, че не бива да се очаква удовлетворяваща присъда за ужасните престъпления и това си личи още от мястото на процеса: Гуантанамо отдавна се е превърнал в символ на неморалната власт. Там биват затворени хора без законова причина и под мълчаливото съгласие на правителството измъчвани, за да разкрият информации. Освен това едва ли някой очаква друго решение на американските съдии освен смъртната присъда.