1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на германския печат

13 септември 2007

Новата европейска инициатива за допускане на квалифицирани имигранти до пазарите на труда предизвиква нееднозначни коментари в днешния германски печат

https://p.dw.com/p/BffW
Снимка: dpa

Щутгартер Цайтунг смята, че не е редно да се залага само на имигранти от страни извън Обединена Европа и пише :

“Визираното отваряне на европейските граници за квалифицирани работни сили не бива да стои в център на политиката. Ес би трябвало най-първо да изчерпа потенциалите на европейския трудов пазар. Към това спадат и новоприетите страни-членки от централна и Източна Европа. Там именно трябда да се даде на хората гарантираното им от европейския договор право на свободно придвижване. Ние европейците бе трябвало да разчитаме преди всичко на саамите нас. А правителствата на Европейските държави да поставят смело нови приоритети: решително подсилване позициите на семейната политика и повече инвестиции в разширяването на образователната и квалификационна системи.”

Визбаденер Куриир коментира нещата така:

“Германия би сторила по-добре, ако подхване проблемите там, където е коренът но злото: в собствената си страна. Ние имаме хиляди безработни инженери, които обаче нямат никакви шансове на пазара на труда, защото работодателите ги считат за прекалено стари... А инициираната от предишния канцлер Шрьодер акция по привличане на “подготвени” чуждестранни специалисти, се провали. Истински квалифицираните специалисти знаят, каква им е цената. В Германия обаче искат да ги използват за жълти стотинки и поради това, те бягат колкото се може по-надалеч от нас. Независимо, че много от работодателите си мечтаят за подобно нещо, време да осъзнаят, че много добра работа не се връзва с натиск върху заплатите. А щом е така: защо веднага да не наемат германски инженери?”

Ландесцайтунг от Люнебург заема по-друга позиция относно новите европейски инициативи:

“Във Франция горят предградия, Във Великобритания избухват бомби, направени от деца на имигранти, в Германия, мигрантките ги грозят “ убийства на честта” – нима при всичките си интеграционни проблеми Европа действително се нуждае от милиони допълнителни мигранти? Да, на застаряващия континент не му достигат квалифицираните работници. Голямата коалиция би трябаво да подкрепи предложението на еврокомисаря Фратини. Бързото отхвърляне, дошло от Берлин, вероятно се дължи на предимно вътрешнополитически мотиви и липсваща далновидност. Който дава честен шанс на легални мигранти и същевременно вдига бариерите пред нелегалната имиграция, намалява мотивацията на онези, които през открито море прекарват хора към Европа. Да се уреди имиграцията е по-добре, отколкото да се броят удавилите се бежанци по крайбрежията.”