1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на някои германски седмични издания

23 юни 2006

Защо Хамас все пак би трябвало да приеме референдума за бъдещето на палестинските автономни области?...

https://p.dw.com/p/AuAs

...и какви са шансовете на Хилъри Клинтън да бъде номинирана за кандидат-президент на демократите? Това са темите в днешния преглед на някои седмични издания в Германия.

Лявоориентираният седмичник ”Фрайтаг” публикува статия, посветена на взривоопасната ситуция в Палестина. В нея четем:

Палестинските автономни области са заплашени от гражданска война. Заплашени? Според някои наблюдатели тя вече е започнала. Днес и най- непоправимите оптимисти не смеят да произнесат думите ”близкоизточен мирен процес”. С годините се натрупа солиден архив на многобройните провалили се мечти за мир и благоденствие. Подобни визии имаше навремето в еуфоритята след подписването на споразумението от Осло през 1993-та година Шимон Перес. Още тогава някои се усмихваха скептично. И ако някой днес разгърне написаната от него книга ”Помирението. Новият Близък Изток” ще има чувството, че чете утопичен роман.

Една идея обаче се запази през всичките тези години, а именно, че демократизацията на палестинското общество е ключът за промяната към по-добро. Навремето Перес писа: ”Единственият път, по който трябва да тръгнат палестинските организации, за да превъзмогнат влиянието на Хамас, е пътят към избирателните урни”.

И точно тава се случи сега. Палестинците наказаха неспособната да управлява и корумпирана в тяхните очи партия на Арафат, давайки гласа си за Хамас.

Оттогава насам, не само президентът Абас и Фатах, всички имат проблем. Защото Хамас е известна като партия, която отказва да признае съществуването на държавата Израел, но Хамас разполага с широка мрежа от социални организации, които компенсират провала на създадените при управлението на ФАТАХ струкутри, пише вестник ”Фрайтаг”. Той припомня за това, че референдумът, искан от президента Абас и основан на общо писмо на затворени в Израел активисти на ФАТАХ и Хамас, представлява индиректно признаване на държавата Израел и затова съдържанието му е експлозивно. ”Фрайтаг” обобщава:

Референдумът е абсолютна новост в историята на палестинското самоопределение. Не бива да ни очудва факта, че Хамас се противопоставя. Твърде явен е възгледът на президента Абас, да използва референдума за изглаждане на пострадалия имидж на партията му Фатах. И все пак: референдумът ще е шанс и за Хамас. Само така нейните ръководители ще са на ясно с това, като какви успяха да спечелят доверието на палестниците: като смъртните врагове на Израел или като конкуренти на Фатах с различни от нейните вътрешно- и външнополитически възгледи. Всички досегашни прогнози сочат, че две трети от палестинците са за съществуването на две държави и ако Хамас игнорира този евентуален изход от референдума, тогава гражданската война в автономтните области ще стане наистина реалност. Ако обаче Хамас приеме този резултат като част от обществената поръка за управление, то тогава би запазила достойнството си без да й се налага да коленичи пред партията, изгуби изборите. Ето това би било проява на демокрация, заключава вестник ”Фрайтанг”.

А ето какво пише вестник ”Райниишер меркур” за шансовете на Хилъри Клинтън да бъде номинирана за кандидат-президент на демократите:

Хилъри има едно слабо място, което трябва да компенсира. Липсва й политически талант, както и усет за настроенията и духовните нужди на избирателите, с други думи това, което Бил Клинтън имаше в изобилие. Този факт се вижда най-добре, когато двамата Клинътн застанат един до друг пред публика.Бил Клинтън е в разгара си, докато Хилъри като че ли се измъчва в стремежа си да предизвика емоционални реакции на хората. Въпреки това две години и половина преди изборите, изглежда така сякаш демократическата партия е капитулирала пред амбициите на хилъри Клинтън за президентското място.

Дори завръщането на нейния вътрешнопартиен противнник на политическата сцена Ал Гор не би могло да промени нещата. Гор получи ясен отказ от страна на демократите. Мнозина обаче се съмняват в шансовете за успех на Хилъри Клинтън срещу кандидат-президент на републиканците от калибъра на Джон Маккейн. За това демократите търсят отчаяно алтернатива на Хилъри Клинтън, твърди вестник ”Райнишер меркур”.