1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Предварителните резултати от изборите в Тюрингия

13 юни 2004

Вчера около 62 милиона германски граждани бяха призовани да решат разпределението на 99-е места в европейския парламент. Във федералната провинция Тюрингия тези избори съвпаднаха с гласуването за Ландтаг. Участието, както се очакваше беше по-ниско отколкото преди пет години. В изборите за европарламент участваха около 40 процента от гласоподавателите, а за Ландтаг в Тюрингия около 52 процента. Клаус Даман ра

https://p.dw.com/p/AsaA

зглежда първоначалните резултати и първите реакции:

Съюзните християнски партии призоваха избирателите да изразят протеста си срещу правителството. Много от избирателите възприеха това послание. Според едно допитване 60 процента бяха за израз на протест срещу сегашната политика на правителството.В европейските избори обаче този протест се изрази най-вече в броя гласове получени от по-силната от управляващите коалиционни партии – социалдемократическта. Според първите прогнози за Тюрингия социалдемократите са загубили много и спадат на 23 процента от гласовете. В сравнение с изборите за европарламент през 1999 година това е спадане с 8 процента. Водещият кандидат на социалдемократите Мартин Шулц каза, че това е горчиво поражение, но хвърли вината на ниското участие:

”Аз съм изненадан, аз очаквах по-високо участие. Показателно е, че нашите загуби съответстват на пониженото участие.”

Във всеки случай загуби претърпяха и ХДС и ХСС, въпреки че ще продължат да съставят най-силната фракция сред германските депутати в европарламента. Съюзните партии получиха около 45 процента, което е с 2 процента по-малко, отколкото преди пет години. Челният им кандидат Ханс-Герд Пьотеринг каза:

”Естествено също и националните теми играха известна роля. Ако ние получим 50 мандата и с това сме по-силни от всички останали германски партии в европарламента, това ще е чудесен резултат.”

ДОкато големите партии претърпяха загуби, малките партии излязоха от изборите по-силни от преди. Участващите в управляващата в Берлин коалиция зелени имат около 11 процента. Това е увеличение в сравнение с изборите през 1999 година с почти пет процента. Тяхната водеща кандидатка Ребека Хармс каза:

”Убедена съм, че при нас повлияха две неща – ние представихме много убедителен избирателен списък, ние направихме на избирателите много добро персонално предложение и с нашия персонал се застъпихме за действително релевантни политически теми.”

В Тюрингия малки придобивки в сравнение с предишните избори отбелязва и посткомунистическата ПДС. Тя има около 6 процента. Също шест процента получават и либералите, които по този начин успяха да удвоят гласовете получени преди пет години. Така свободните демократи отново ще присъстват в европарламента. Тюхната челна кандидатка Силвана Кох-Мерин го оцени като личен успех:

”Това беше много добро стратегическо решение, че тази кампания беше силно насочена към мене, че аз бях по плакатите като челна кандидатка на Либералната партия. И че това въздейства естествено е чудесно.”

На регионалните избори за Ландтаг в Тюрингия християндемократите все още трябва да треперят, защото преди пет години с 51 процента имаха абсолютното мнозинство, а сега според първите резултати имат 46 процента. Най-големи придобивки отбеляза ПДС, която получи почти 26 процента от гласовете. За разлика управляващите социалдемократи губят и имат само едва 14 процента.

Въпреки всичко на изборите за Ландтаг ХДС вероятно ще има абсолютно мнозинство, защото всички останали партии не преодоляха петпроцентовата бариера. Зелените имат под пет процента, либералите под 4 процента. Само ако една от тези партии преодолее петпроцентовата бариера ще бъде застражено мнозинството на ХДС.