1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Предстоят трудни изпитания за Бан Кхи Мун

10 октомври 2006

Съветът за сигурност на ООН номинира южнокорейския външен министър Бан Кхи Мун за поста генерален секретар на Международната организация. Номинацията на 62 годишния дипломат от кариерата беше засенчена от севернокорейското ядрено изпитание. Коментар на Райнер Зютфелд.

https://p.dw.com/p/AthV
Снимка: AP

Независимо дали действително е имало ядрено изпитание или не, провокацията на Пхенян бързо показа на външния министър от Южна Корея, че генералните секретари на ООН са по-скоро второстепенни фигури.

Новата ръководна фигура на Съвета за сигурност е намерена – Бан Кхи Мун – спокоен, уравновесен, винаги приветлив и трудолюбив – истинско потвърждение на клишето за това, какъв трябва да бъде един дипломат от кариерата. В досегашната си дейност Бан работеше за отварянето на страната си към Северна Корея, за търсенето на решение по оспорваната севернокорейска атомна програма в рамките на шестстранните преговори, балансирайки между двата полюса : Пекин и Вашингтон.

Още преди официално да заеме високия си пост Бан Кхи Мун ще трябва да прояви дипломатическите си умения, защото независимо от общото възмущение, изразено по повод севернокорейската провокация, позициите на Китай и на САЩ неминуемо ще се сблъскат. Още преди ядрения опит тонът между двете страни беше станал доста суров: американският посланик в ООН Болтън индиректно нападна Китай, наричайки я “защитница на Северна Корея”. Неговият колега от Китай Ванг раздразнено отвърна на тази словесна атака с друга.

Какъв ще е дипломатическият отговор на Вашингтон, Париж, Лондон или Токио на севернокорейската провокация? Ако той е така суров, както се чува от посланнниците на тези страни, готовността за преговори на диктатора в Пхенян може съвсем да се стопи. Ким Чен Ир прекрати участието си в шестстранните преговори по севорнокерйската атомна програма още преди 13 месеца, поради това, че САЩ въведоха едностранни финансови санкции срещу страната.

Въвеждането на нови санкции - от които така или иначе основен потърпевш ще се окаже бедстващото севернокорейско население - по всяка вероятност ще накара режима в Пхенян да предприеме още по-неуравновесени действия и ще доведе до нова, по-голяма международна изолация на страната. Затова китайският посланник в ООН не се уморява да повтаря единствения от негова гледна точка изход от ескалацията на напрежение: крайно време е Вашингтон да започне преки преговори със Пхенян.

За Бан Кхи Мун това ще се окаже първата сериозна проверка на неговите умения като генерален секретар на ООН. Каква е позицията му по въпроса за санкциите, за които настояват САЩ и как се отнася той към настояването на Китай за преки преговори? Отговорът няма да е лесен, като се има предвид, че и сега някои наричат Бан “марионетка на Вашингтон”, който обаче получи и подкрепата на Китай. Нито един предишен генерален секретар на ООН не се е намирал в такова затруднено положение, седейки “ между столовете”. Дотам го докара едно атомно изпитание, което вероятно е показало на Бан, колко е трудно да опази мира и сигурността даже на собствената си родина.