1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Реч на Ангела Меркел в Европейския парламент

13 февруари 2007

За втори път от началото на германското председателство федералната канцлерка Ангела Меркел държа реч пред европейските депутати в Страсбург. Освен климатичните промени акцент тя постави и върху обстановката в Близкия Изток.

https://p.dw.com/p/AtKm
Снимка: bundeskanzlerin.de

Наскоро завърнала се от обиколка в Близкия Изток Ангела Меркел призова Европа да се ангажира по-тясно с напредъка на мирния процес. Пример в това отношение могат да бъдат преодоляването на Студената война и обединението на Европа с приемането на нови страни в ЕС, посочи Меркел:

“Това, което се превърна в чудото на нашето време, сега трябва да ни амбицира да бъде постигнато такова чудо и в други райони на света. Нашата цел е ясно – палестинци и израелци да заживеят в мир като две съществуващи паралелно държави, без да враждуват помежду си и в обстановка на благоденствие. Ние имаме опит и знаем, че е възможно враждата да се превърне в мир и приятелство.”

Германското председателство на ЕС в момента ръководи и т.нар. близкоизточна четворка, която през следващата седмица отново ще заседава в Берлин. Хората от Близкия Изток очакват от Европа да демонстрира повече ръководен потенциал. Освен това те се страхуват от иранската ядрена програма, каза Меркел.

Федералната канцлерка пристигна в Страсбург по повод програмната реч на новоизбрания президента на Европейския парламент и неин много добър партиен приятел Хан-Герд Пьотеринг. Той заяви, че европарламентът трябва да стори повече за съседните на ЕС райони, каквито са Близкият Изток и Северна Африка.

“Ние не желаем “сблъсък на цивилизациите”, а мир, свобода и справедливост между народите и религиите. Затова ние трябва да се ангажираме с изграждането на един духовен и културен мост над Средиземно море.”

По въпроса за климатичните промени германската канцлерка отстъпи от предишната си непримирима позиция срещу амбициозните цели, които си поставя ЕК. След като федералното правителство на Германия прие новите по-строги стойности за изпусканите в атмосферата емисии от въглероден двуокис през следващите 5 години, като настояща председателка на ЕС Меркел оглави групата на привържениците на новите мерки. Тя пое ясен ангажимент в полза на решението на ЕК, до 2020 година да бъде постигнато 30%-но намаление на изпускания в атмосферата въглероден двуокис:

Нито една страна-членка не може да се съпротивлява, и подчертавам това изрично. Затова и Федералната република, на която аз съм канцлер, трябва да приеме известни компромиси, които никак не ни харесват.”

По данни от проучвания на общественото мнение повечето граждани на ЕС очакват конкретни резултати от усилията на общността по въпроса за климата. Това очакване беше отразено и в речта на федералната канцлерка и председателка на ЕС:

“Европа трябва да води останалите, и смятам, че ние трябва да се ангажираме с тази задача. Но така също Европа трябва да демонстрира, че нито един друг проблем не показва толкова ясно колкото климатичните помени, в какъв взаимно-свързан свят живеем днес, и колко недостатъчни са усилията само на една част от него, та били те и на цял един континент, за да спасим човечеството.”

ЕС се нуждае от единен вътрешен енергиен пазар, който ще доведе и до по-голяма конкуренция между отделните фирми. По този въпрос федералната канцлерка също загатна готовност за компромис. Тя заяви, че скоро с Русия ще започнат конкретни разговори за сигурността на доставките на газ и петрол. Все още обаче тяхното начало е блокирано от спора между Варшава и Москва за сигурността на храните.