1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Реч на външния министър Фишер пред международния форум "Бертелсман" в Берлин

13 януари 2004
https://p.dw.com/p/Asjl
"Преди броени дни започна ирлндсокото председателство на общността "- отбелязва в началото на речта си германският външен министър и допълва, че то ще премине под знака на събития, които основно и трайно ще променят облика на ЕС. С приемането на 10 нови страни от Източна Европа, които и сега имат активно участие в процесите на европейското единение, според Фишер ще се сложи окончателния край на разделението между Източна и Западна Европа. Що се отнася до бъдещето на общността след 1 май 2004 година Фишер казва следното : "Процесите на източното разширяване няма да приключат на 1 май. Преговорите с България и Румъния продължават. Двете страни интензивно се подготвят за присъединяването си към ЕС през 2007 година. Федералното правителство и занапред ще ги подкрепя според силите си." Край на цитата. По-нататък германският външен министър се спира на проблема за Турция и желанието и за влизане в ЕС. Той отбелязва,че турското правителство в последните месеци е отбелязало забележителен напредък особено по отношение на въвеждането на принципите на правовата държава. "Ако сме честни - признава Фишер - мнозина от нас доскоро едва ли щяха да счетат това за възможно". Според външния министър това непредвидено развитие показва, че перспективите за членство в ЕС ускоряват демократичните правови и икономически реформи в Турция. В същото време Фишер отбелязва, че остава още много да се свърши по отношение прилагането на принципите на правовата държава на практика. В речта си пред международния форум "Бертелсман" германският външен министър заявява, че разширяването на ЕС няма алтернатива. Този процес обаче поставя отделните страни пред големи предизвикателства, защото е нужно всички заедно да създадат нужната рамка за дееспособността на съюза и функционирането му след като броят на членувщите се увеличи. По отношение провалилия се Брюкселски форум за европейската проектоконституция Фишер отбелязва, че някои страни не са отдали онзи превес на общите интереси пред националните, който -според него - е нужен в обединена Европа. Що се отнася до причините за това , Фишер казва : "Аз наприемр разбирам добре, че за някои страни от Централна и Източна Европа, които само преди няколко години възстановиха напълно държавния си суверенитет, сега никак не е лесно, отново да се разделят с част от този суверенитет и да го отстъпят на Брюксел" . В същото време според Йошка Фишер - именно тази готовност в бъдеще ще играе много по-голяма роля за всички страни в общността, независимо дали големи или малки. "Всички страни -членки трябва да осъзнаят, че в света на 21 век, даже и обоснованите национални интереси ще могат да се реализират само в европейски контекст." - заявява Фишер. В речта си той се спира още на необходимостта от приемането на конституция с дълготраен характер. По повод дискусиите около бюджета на ЕС след 2007 Фишер заявява, че германското правителство е убедено от нуждата, новите страни в общността възможно най-бързо да получават полагащите им се финансови средства. Това е израз на солидарност, но и на двустранен интерес - отбелязва Фишер. Въпреки това -според него - не бива разходите на общността в дългосрочен план да бъдат изпускани от очи. Фишер повтаря искането на германското правителство , разходите на общността да бъдат стабилизирани, т.е. замразени на сегашното ниво, като в бъдеще те да не надскачат повече от 1% от брутния съвкупен продукт на страните от ЕС. В края на речта си Фишер говори за международните предизвикателства, пред които е изправен ЕС - като заплахата от тероризъм, тлеещите регионални конфликти, също както и борбата срещу глада, бедността и болестите и не на последно място задачите, произтичащи от глобализацията на света. Всички тези предизвикателства - според германския външен министър - не са по силите на отделна европейска държава, пък била тя и най-голямата. В заключение Фишер отбелязва, че никой в ЕС не цели нов разцепление в Европа и създаванатео на Европа на различните скорости. Като най-голямото постижение на Европейския конвент Фишер отбелязва факта, че проектът за конституция е бил разработен от 28 равноправни държави - сред които старите и новите членки на ЕС, но и страни като България, Румъния и Турция. Само с помощта на тази конституция - според Фишер Европа ще може ефективно да и успешно да отстоява общите си интереси през 21 век и да оправдава нарасналата си отговорност пред света.