1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Теми от германските печатни издания

10 януари 2007
https://p.dw.com/p/Au6F

Макар да беше съобщено, че е възобновено подаването на петрол през тръбопровода “Дружба", темата за енергийните руски доставки за Европа продължава да вълнува германските вестници.

Така напр. вестник “Берлинер курийр” пише, че президентът Путин няма нужда да пуска армията си, за да бъдат поставени под натиск старите му приятели от съветско време. Защото петролът и природният газ са по-добри оръжия от оръдията и ракетите. В това имаха вече възможност да се убедят белорусите, а преди това украинците и грузинците. Всичко е само въпрос на време. И Европа също ще трябва да свикне с това. Кремъл седи на кранчето с горивата. А където има пари, там свършва приятелството. И за старите времена ще остане да напомня само името на съоръжението “Трасе Дружба”, впрочем строено навремето с помощта на специалисти от бившата ГДР. Това, което идва сега, са типично капиталистически взаимоотношения. Това е напълно сигурно, пише берлинското издание.

По същата тема излизащият в Гера “Осттюрингер цайтунг” посочва, че сцената, която разиграват сега руснаците и белорусите, ще ги дисквалифицира международно. Не беше много отдавна, когато Путин обясняваше в Берлин, как германия щяла да играе централна роля в доставките и разпределението на суровини в Европа заради петролопровода от Русия до Германия. Но не и с такива търговски партньори като Москва. На арогантността на силните на деня в Москва и Минск трябва да бъде отвърнато с ясни политически послания. Но ако може, това нека не се случва винаги, след като е спрял да тече петролът през тръбата, си пожелава изданието от Гера.

Паралелно с горещите конфликти по света от години се води и една тиха война за намаляващите природни ресурси, посочва вестник “Меркише алгемайне” от Потсдам. Да се противопостави на Китай, САЩ и Русия в тази игра на монопол има шансове единствено ЕС от позицията си на огромен пазар на суровини. За съжаление точно тук Европа демонстрира липсата на единство, поради която причина и само на хартия ще остане новата стратегия на Брюксел за обща енергийна политика. Защото европейците нито ще се обединят около идеята за разширяване на добива на ядрена енергия, нито ще се оставят да бъдат разбити от ЕК техните енергийни концерни. А ясна стратегия срещу русия засега не се вижда на хоризонта, подчертава още потсдамското издание.

Друга обща тема за германските всекидневници са плановете на американския президент Джордж Буш за нова стратегия в Ирак. От няколко седмици се обсъжда три сценария за това, посочва “Меркише Одерцайтунг”, излизащ във Франкфурт на Одер. Единият е т.нар. “гоу биг”, или увеличаване на американското военно присъствие в Ирак, вторият е “гоу лонг”, т.е. дългосрочен американски ангажимент с намален числен състав, или изтегляне от Ирак, този сценарий е известен още като “гоу хоум”. Президентът Буш се реши на варианта да опита с щангата – така той игнорира напълно препоръките на собствените си военни и на мъдреците от комисията “Бейкър”. Дори генералите вече не вярват, че могат да спечелят войната в Ирак. А повечето американски войници едва ли ще успеят да обърнат листа. Така супер-силата Америка продължава да затъва в иракското блато. И един ден просто няма да има друг сценарий освен едно позорно “гоу хоум”, пише изданието.

По темата за тероризма вестник “Нойе вестфелише” от Бийлефелд пише – каква срамна годишнина! От 5 години съществува затворът на остров Гуантанамо. Истински скандал е това, че тъкмо тази нация, която е изписала с главни букви принципите на демокрацията и човешките права поддържа подобно съоръжение. Но това не стига, та дори и сега го разширява. Ако случката в иракския затвор Абу Гариб преди време беше просто един лош прецедент, то случващото се в Гуантанамо не може да бъде нищо друго освен тежко престъпление на една държава срещу принципите на основните човешки права, заключава изданието.