1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

ФИФА наложи леки наказания на Зидан и Матераци

21 юли 2006

Световната футболна федерация ФИФА вчера прключи една неприятна история: конфликта от финалната среща на СП по футбол в Германия между италианеца Марко Матераци и французина Зинедин Зидан. Малко преди края на мача Зидан удари противника си с глава и беше изгонен от терена, след като преди това Матераци очевидно го беше обидил с думи.

https://p.dw.com/p/Aum8
Зидан обяснява какво се е случило
Зидан обяснява какво се е случилоСнимка: AP

Наказанията за уникалния сблъсък са относително меки. Зидан, който беше избран и за най-добър играч на първенството, ще плати глоба от 4800 евро и няма право да играе в три мача на френския национален отбор. Но той и без това обяви, че приключва кариерата си като национален състезател. Марко Матераци е глобен с 3200 евро и лишен от права за два мача в националния отбор. Така 32-годишният защитник няма да може да играе в две квалификиационни срещи на своя отбор за Европейското първенство след две години. Едната от тях е отново точно срещу Франция на 6 септември. В този мач Зидан няма да играе, както вече стана дума. И доколкото по този начин няма да изтърпи и наказанието си, ФИФА го призова да стори нещо друго:

“Зинедин Зидан приключва кариерата си и в тази връзка прие вместо трите мача наказание да се включи за три дни на доброволни начала в един от хуманитарните проекти на ФИФА.”

Двамата скандалджии не се срещнаха вчера в Цюрих. ФИФА изслуша само Зидан, докато Матераци се беше явил още миналата седмица пред футболните началници. И двамата са пояснили, че казаното от Материаци е засегнало честта на Зидан, но не е било с расистка насоченост. Веднага след финалния мач в Берлин Марко Матераци многократно заяви, че не е казал нито дума, която би засегнала Зидан на религиозна и етническа основа. Италианецът каза още, че не е произнесъл нищо обидно за майката на френския футболист. Самият Зидан обаче даде обширно интервю по един френски телевизионен канал и обвини Матераци именно в това: че е засегнал майка му.

“Мисля, че понякога думите засягат повече, отколкото делата. Бих предпочел да ме удари с юмрук в лицето.”

И вчера в Цюрих не стана ясно какви са били точно думите, докарали Зинедин Зидан до помрачение на финалния мач от Световното първенство в Берлин. ФИФА съобщи само, че и двамата футболисти са се извинили за поведението си и са изразили съжаление за конфликта. В резултат от това други последствия за тях няма да има. Освен Зидан, вчера в Цюрих беше и съдията на финалната среща заедно с един от асистентите си. Досега имаше предположения, че съдиите са получили сигнал за сцената на игрището от своя колега, който я е видял на видеозапис. При такава ситуация главният съдия не би имал право да изгони Зидан. Вчера в Цюрих стана ясно, че резервният, четвърти съдия, е видял сцената на живо и е подал съответния сигнал до своите колеги на терена. С вчерашното решение на ФИФА 11 дни след финала на СП по футбол в Германия окончателно приключва и един не особено пирятен епизод от него.