Хапче срещу ужаса от ежедневието

Повече от половината палестинци, които работят в тунелите в ивицата Газа са под 18 години. Такива поне са предположенията на Палестинския център за демокрация и решаване на конфликти. Много от тези деца се намират в постоянна заплаха за живота си. За да подтиснат страха си, голяма част от тях взимат германския медикамент Трамадол или Трамал, което е силно успокоително.

Бягство от реалността

Той е най-важният медикамент в болниците в ивицата Газа по време на войната. Създадено в Германия, болкоуспокояващото Трамал има за цел да помага на оперираните през първия ден след като излязат от упойка. Много от тях обаче не могат да спрат да взимат лекарството и стават зависими. Мохамед Адван, 46 годишен аптекар от град Рафах, в южната част на ивицата Газа, описва действието на медикамента:

"Това е болкоуспокояващо. Всички го взимат. Някои, защото нещо ги боли, други го пият с цел удължаване на сексуалния акт. За хората е важно да могат да правят секс през цялата нощ, за да спят през деня и да забравят реалността."

Какво друго им остава на хората в Газа? По какъв начин да потиснат постоянния страх? Алкохолът е забранен под строгата власт на Хамас. Наркотиците и всякакви опиати също. Единственото спасение е сексът... и Трамалът. А не са малко и онези мъже, които освен болкоуспокояващото взимат и виагра.

Един от потребителите на Трамал, 30 годишен мъж, взима всеки ден поне по едно хапче. Зависимостта си дори не крие, нито от себе си, нито от нас.

Спорните странични ефекти

"Ако вземеш хапчето, се чувстваш по-добре, по-свободно се държиш, обичаш да си сред хора, ходиш на гости на приятели и роднини. Ако не го вземеш, ще си стоиш вкъщи, ще се изолираш и ще ти е зле."

Хиляди са потребителите на Трамал в ивицата Газа. 10 хапчета струват около четири евро. Стоката се внася от Индия и влиза нелегално през тунела от Египет. Доскоро Трамал можеше да се купи без рецепта. Преди година обаче правителството на Хамас промени разпоредбите. Аптекарите обаче не са особено стриктни.

Германските производителите обясняват, че разбрали от медиите за ефекта, който Трамал имал извън първоначалното си предназначение. Те отричат вероятността за зависимост, но опитът на мъжете в ивицата Газа свидетелства нещо друго.