Чуждестранните издания за България

"Зюддойче цайтунг" информира, че се очертава изненадващ обрат в спора, който се води в Швейцария около отварянето на трудовия пазар за работници от България и Румъния. В няколко интервюта Кристоф Блохер от дяснопопулистката Швейцарска народна партия е заявил, че е против идеята за референдум по въпроса, за което настояваше неговата партия. Обикновено партията следва курса, предложен от Блохер, подчертава изданието и добавя, че разширяването на споразумението между Берн и Брюксел и за гражданите на България и Румъния в момента е най-горещата политическа тема в Швейцария. От 1 година гражданите на страните-членки на ЕС без България и Румъния могат свободно да влизат и да работят в Швейцария, което важи и за швейцарските граждани в страните от ЕС. ЕК предупреди Берн, че може да отмени двустранното споразумение за това, ако Швейцария наложи по-различни условия за двете най-нови страни-членки България и Румъния.

Скотланд ярд отново отваря делото за Георги Марков, пишат днес редица британски издания. Те информират, че петима офицери от звеното за борба с тероризма на британската полиция са прекарали две седмици в България през май. Според вестник „Таймс” те са поискали разрешение от българските власти да разпитат около 40 свидетели, сред които и двама бивши високопоставени служители от тайната полиция на комунистическия режим. „Дейли Телеграф” цитира българския следовател по случая за убийството на писателя-дисидент Андрей Цветанов, че София напълно сътрудничи с британските колеги и „сега има 100 процента размяна на информация и от двете страни” – нещо, което досега е липсвало. „Изненадващият ентусиазъм на София ще свари наблюдателите неподготвени - досега те смятаха, че делото е затворено през 2000 година”, коментира „Дейли Телеграф”. Според британската преса това е последен опит да се открие убиецът на Георги Марков преди да изтече 30-годишният срок на давност за престъплението според българското законодателтво. Лондонските издания се позовават и на говорителка на Скотланд ярд, която е заявила, че „разследването остава отворено, и че е особено сложно”. „Убийството е една от най-големите мистерии на Студената война”, посочва „Гардиън”.

Турските медии споменават днес България във връзка с референдума в Ирландия. Агенция "Анка" отбелязва, че християндемократическите партии в Германия ХДС/ХСС са резервирани към членството на България и Румъния, и че противниците на приемането им в ЕС сега ще си го изкарат на Турция и ще настояват за прекратяване на преговорите с Анкара. Темата присъства и в излизащото на турски език европейско списание "Абхабер".

"Ихляс хабер ажансъ" информира, че строителни експерти от България, Турция, Румъния и Хърватия са обсъдили проекта EUbuild, който се реализира в тези страни по линия на ЕС за хармонизиране на строителните стандарти в тях с европейските.