1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждите медии: "Българите са сред най-работливите нации в Европа"

4 септември 2008

Инвестиции, измами, цени, условия на труд и футбол - това са накратко сюжетите, с които България привлича днес вниманието на чуждестранните медии.

https://p.dw.com/p/FB8T
България и българите - как ги видяха медиите отвън?

"Историческо календарно листче" - под тази си рубрика за събития с днешна дата отпреди години немскоезичният интернет-сайт ПИ АР ИНСАЙД пише днес, че на днешния ден преди 86 години в България избухват "комунистически безредици", които са разбити в рамките на една седмица. Лидерите на "Сетемврийското въстание" са разстреляни. В сраженията загиват 2000 комунисти, 5000 са пленени.

Всекидневникът от австрийската столица Винер Цайтунг се спира на строежа на най-голямото новоосновано предприятие зад граница на австрийска компания. Става дума за австрийския металургичен гигант ФЬОСТ АЛПИНЕ, който се кани до 2013 г. да изгради нов завод за 5 милиарда евро на Черно море. Говорителят на концерна Петер Шифер е заявил, че окончателното решение за мястото щяло да бъде взето най-рано през декември. ФЬОСТ ще подпише идния понеделник меморандум с България, в който София поема задължението, че в случай че получи инвестицията, ще изгради индустриална зона в Бургаското пристанище. В отговор ФЬОСТ гарантира разкриването на 4500 работни места. Обаче за крупната инвестиция продължават борбено да се кандидатират също Украйна, Румъния и Турция.

BdT Arbeiter bereiten am Donnerstag, 15. Maerz 2007, bei Sonnenuntergang nahe der Ortschaft Schweitenkirchen bei Muenchen ein Hopfenfeld vor
Според европейско изследване българите и румънците работят най-много часовеСнимка: AP

Швейцарският Базлер Цайтунг споменава 35-годишния български банкер Юлиан Цолов, уволнен заради нередовности от "Банк Суис" още м.г. и сега обвинен от борсовия надзор на САЩ в измама на клиенти. Според вестника Цолов, който в началото на 90-те години емигрирал в САЩ, междувременно се укривал от американските власти в България.

Лондонският вестник Гардиън съобщава, че единствените държави в света, където цените на имотите не са поевтиняли през последната година, са България, Словакия, Кипър и Чешката република. Изданието се позовава на проучване на компанията „Найт Франк”. Най-много са се обезценили жилищата в Латвия – с 24,1%, докато българските имоти бележат поскъпване от 32,2%.

„Британците са сред най-работливите нации в Европа, като само румънците и българите работят повече часове”, научаваме от Дейли Телеграф. Средно на седмица британците се трудели по 41,4 часа, докато в България и Румъния работели по 41,7 часа. Данните са от изследване на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и работа. То установило, че в новите 12 страни от ЕС работната седмица била по-дълга (40,6 часа), а в старите държави от съюза се трудели само по 39,5 часа.

Сън пише, че арабските шейхове, които купиха „Манчестър сити” имат намерение да направят нов опит да привлекат Бербатов. Един от тях, д-р Ал Фахим, заявява пред вестника, че те още не са се отказали от футболиста и догодина пак ще се опитат да го вземат. Според Сън, от „Сити” са готови да дадат 60 млн. паунда за капитана на българските национали.

Dimitar Berbatov von Bayer 04 Leverkusen nach seinem erzielten Tor, DFB-Pokal in Berlin
Бербатов продължава да е централна тема в спортните рубрики на британските изданияСнимка: AP

Но според Таймс на Олд Трафърд още не се притесняват от несметното ново богатство на техните съперници. Вестникът добавя, че те са били спокойни и за трансфера на Бербатов. „Самият факт, че той даде ясно да се разбере, че иска да напусне „Тотнъм”, за да се присъедини към „Манчестър Юнайтед” заради спортните си амбиции беше достатъчен за нас. Той беше споделил желанието си да играе в Шампионската лига и да бъде в клуб, който се бори за големите титли, така че не бяхме притеснени”, казва за Таймс председателят на „Юнайтед” Дейвид Гил.

Дейли мейл сравнява Димитър Бербатов с друг известен играч на „Манчестър Юнайтед” – Ерик Кантона. Изданието пише, че клубът дължи успеха си през 90-те години на загадъчния френски нападател с променливо настроение, който е слисвал и очаровал както треньора си, така и своите съотборници. Има вероятност английските шампиони да са наели втори подобен играч, смята вестникът. Дейли мейл добавя, че Бербатов сам се е обявил за самотник, перфекционист и любител на изкуствата, който мрази алкохола, но отвреме навреме обича да припалва цигара. „27-годишният български нападател без съмнение има рядък талант на футболист. Той ще върне на отбора на Фъргюсън присъствието и фокуса на атаката, които им липсваха откакто Рууд ван Нистелрой напусна преди два сезона, коментира всекидневникът.