1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Как се "ловят" избиратели от бившия СССР

Й. Турай, М. Гвоздж, О. Евдокимова17 септември 2016

„Изселниците от бившия СССР намериха своята истинска родина Германия, но тя се оказа превзета от милиони чужденци”- с такива изречения популистката „Алтернатива за Германия” лови избиратели сред руснаците в Берлин.

https://p.dw.com/p/1K42Z
Снимка: DW/E. Stasik

„Алтернатива за Германия” /АзГ/ раздава програмата си в берлинския квартал Марцан-Хелерсдорф и на руски език. Там живеят около 30 000 изселници от бившия СССР, повечето от които в миналото гласуваха за ХДС. Партията е на лов за гласове и разчита, че може да привлече на своя страна „руските германци”: "Преселниците напуснаха бившия Съветски съюз, защото търсеха своята истинска родина, а това е Германия. Сега обаче тази тяхна родина се оказа пренаселена с милиони африканци и азиатци", казва Бернд Пахал от „Алтернатива за Германия”.

Кажете "не" на бежанската политика на Меркел!

Отхвърлянето на бежанската политика на Ангела Меркел беше главна предизборна тема на АзГ и на местните избори в Баден Бюртемберг, Саксония-Анхалт, Райнланд-Пфалц и Мекленбург-Предна Померания. Десните популисти спечелиха над 20 процента от гласовете в двете източногермански провинции.

Те се надяват, че изселниците от бившия СССР ще помогнат за изборен успех на „Алтернатива за Германия” и в Берлин. Тази партия на няколко пъти демонстрира поддръжка за сегашното руско държавно ръководство – тя настоява например за отмяна на санкциите срещу Москва, наложени след анексията на Крим.

Заместник-председателят на АзГ Александър Гауланд например твърди, че руските изселници одобряват отношението на партията към Русия и Путин и са против постоянните нападки срещу руския президент, отправяни от всички водещи медии и от германския политически елит. „Затова отношенията ни с руските преселници са много добри", казва Гауланд.

Deutschland AfD Gauland und Petry
А. Гауланд и лидерката Ф. ПетриСнимка: picture-alliance/F. Hoermann/S. Simon

Кандидатката на ХДС в Марцан-Хелерсдорф Медина Шуберт не споделя това становище. Самата тя е преселник от Русия: "Ние се опитваме да кажем на руските преселници, че в началото обществото е гледало и на тях като на чужденци. И е трябвало време, докато местните жители свикнат с тях”, казва Шуберт. Тя заявява, че ХДС не разпространява програмата си и на руски, защото иска преселниците да се интегрират в обществото и да учат немски.

Поляците гласуват в изборите за районни съвети

В Берлинския квартал Кройцберг се намира базиликата „Св. Йоан” – център на полско-говорящата католическа общност, която наброява около 110 000 души. Сред тях „Алтернатива за Германия” разпространява своите писания и на полски език. В полския превод обаче липсва пасажът с искането за отмяна на санкциите срещу Русия. На това място АзГ се опитва да спечели гласовете на поляците с други аргументи. Тези гласове са от голямо значение за партията, защото в неделя /18.9.2016/ се избират депутати не само за Ландтага /местния парламент/ в Берлин, но и за 12-те районни съвета на града.

В изборите за районни съвети имат право да участват и граждани от други държави на ЕС, независимо че нямат германско гражданство. Едва ли е случайно съвпадение това, че водещият кандидат на „Алтернатива за Германия” в местните избори Георг Паздерски е от полски произход, макар че той самият не говори полски.

Заместник-председателят на дяснопопулистката партия Александър Гауланд подкрепя курса на национално-консервативното правителство във Варшава, което е критикувано от ЕС, защото ограничава правомощията на полския Конституционен съд. ЕК задвижи и процедура за проверка на правовия ред в Полша. Според Гауланд, поляците имат пълното право сами да определят своята политика и Брюксел нямало защо да им се меси, включително и по отношение на Конституционния съд.

Berlin AfD-Spitzenkandidat Georg Pazderski
Г. Паздерски - баща поляк, майка - германкаСнимка: picture-alliance/dpa/P. Zinken

„Алтернатива за Германия” пред десети изборен успех?

Национални държави срещу ЕС, християни срещу мюсюлмани, Путин срещу арогантния Запад - с такива теми „Алтернатива за Германия” може да пожъне успех сред полските и руски преселници в Берлин. Според анкетите, АзГ може да разчита на 14 процента от гласовете в Берлин. Ако това се окаже вярно, тя ще бъде представена в десет провинциални парламента на Германия – и то само няколко години след основаването си.

Прескочи следващия раздел Повече по темата