1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Коментар от германския Берлинер Цайтунг за Междинния доклад на Еврокомисията за България и Румъния

6 февруари 2008

„Плесница за новите” – тъкмо това, според вчерашния брой на Берлинер Цайтунг, представлява междинният доклад на Еврокомисията за България и Румъния.

https://p.dw.com/p/D3LV
Снимка: dpa

Вестникът припомня, че откакто влязоха в ЕС преди година, двете страни създават доста грижи на европейската бюрокрация.


„Никъде другаде в ЕС корупцията не е толкова широко разпространена, както в двете нови членки от Югоизточна Европа,” констатира авторът Торстен Кнуф и продължава:

„Когато бяха приети на 1. януари 2007 година, те тържествено се заклеха, че ще вземат енергични мерки по този проблем. Досега обаче

Резултатите са по-скоро постни

Според Еврокомисията България и Румъния все още са далеч от европейското равнище, когато става дума за правова държава.

В два отделни междинни доклада Европейската комисия критикува двете държави най-вече заради това, че правят прекалено малко срещу корупцията в държавната сфера. Става дума за подкупни министри, високопоставени чиновници и съдии от висшите съдилища. Брюкселските власти не назовават имена, но предупреждението и без това изплющява като плесница. Ако двете страни искат да им вярват техните собствени граждани, а и останалите държави, необходими са им допълнителни усилия.

Когато ги прие в началото на 2007, ЕС им даде и конкретни указания как да действат срещу даването и взимането на подкупи

Двете страни вече от години заемат не особено почетни места в класацията за корупция на „Трансперънси Инетренешънъл”. За последната година България е на 64, а Румъния на 69 място. В много държави от Азия и Африка в бизнеса и администрацията нещата са значително по-чисти. ЕС изисква между другото да се изградят антикорупционни органи, които да разследват подкупните държавни служители. И в двете страни този процес върви твърде бавно. Все пак комисията вижда напредък в съдебната реформа и в борбата срещу корупцията в местната администрация. Засега България и Румъния, разбира се, нямат повод да се опасяват от санкции. В най-лошия случай останалите държави от ЕС могат да решат, че няма да признават присъдите на техните съдилища. В момента обаче дори тази опасност сякаш не съществува,” пише в края на коментара си германският Берлинер Цайтунг.