ভুটানে প্রথম পৌর নির্বাচন

পৌর নির্বাচন আজ শুক্রবার শুরু হলেও সর্বত্র একসঙ্গে অনুষ্ঠিত হচ্ছে না৷ ভুটানের নির্বাচন কমিশন প্রথমে চারটি প্রধান শহরে এই ‘থ্রমডে', বা পৌরসভা নির্বাচনের ব্যবস্থা করছেন৷ থিম্পু, ফুন্টসোলিং, সামদ্রুপ জংকার এবং গেলেফু শহরগুলির ভোটাররা আজ ২১শে জানুয়ারি তাদের ‘থ্রম্পন', অর্থাৎ মেয়র নির্বাচন করবেন৷

অবশ্য এই স্থানীয় সরকার নির্বাচন দু'বছরের বেশী বিলম্বের পর ঘটছে৷ মুখ্য নির্বাচন কমিশনার দাশো কুনজাং ওয়াংদি এই বিলম্বকে শিশুর দাঁত ওঠার সঙ্গে তুলনা করেছেন, কেননা তাঁর দেশ গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ার সূচনায়:

‘‘মানুষজনের সংস্কৃতি এবং মানসিকতা এখনও গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ার সঙ্গে খাপ খাইয়ে নেওয়ার অপেক্ষায়৷ নিজেদের কাজকর্মের দায়িত্ব নিজেদের নেওয়ার জন্য আরো বেশী প্রচেষ্টা করতে হবে৷ কাজেই পুরো প্রক্রিয়াটা সম্ভবত কিছুটা বেশী সময় নেবে৷ আইন প্রণয়ন প্রক্রিয়ার ক্ষেত্রেও একই কথা: সাংসদদের অধিকাংশ একেবারে আনকোরা৷ তাদের সবাই যে পেশাগতভাবে রাজনীতিক, এমনও নয়৷ এবং তাদের সংসদের কাজকর্ম চালানোর ব্যাপারেও কোনো অভিজ্ঞতা নেই৷ কাজেই সংবিধানের সূত্রগুলোকে আইনে পরিণত করতে আমাদের বেগ পেতে হয়েছে৷''

ওয়াংদি বলেন যে এবারকার প্রাক-নির্বাচন পর্ব বিশেষ ভালো হয়নি, নির্বাচনী সভাগুলো প্রায় শূন্যই ছিল:

‘‘ভুটানে ২০০৮ সাল অবধি নৃপতি এবং সরকারই সব কিছু করেছেন৷ এবং সেই মানসিকতা এখনও বজায় আছে৷ লোকে এই ভেবেই খুশী যে, সংসদীয় সরকার গঠিত হয়েছে, নির্বাচিত সরকার রয়েছে, কাজেই তাদের মাথা ঘামানোর কোনো দরকার নেই৷ তবুও এ'টা জরুরি যে তারা পৌর নির্বাচন সম্পর্কে আগ্রহী হোক৷''

নির্বাচন কমিশনের আশা যে, দোর থেকে দোরে গিয়ে ভোটার ফটো আইডি কার্ড বিলি করা ইত্যাদি যে সব পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে, সেগুলির ফলে প্রচুর সংখ্যক ভোটার ভোট দিতে আসবে৷ - তবে ভোটার তালিকা নিয়ে অভিযোগ উঠেছে৷ রাজধানী থিম্পুর অধিবাসী প্রায় ৮৬ হাজার৷ কিন্তু তাদের মধ্যে মাত্র ছ'হাজারের ভোটাধিকার আছে৷ আদমশুমারির সময় বাদবাকিদের নাম ওঠে অপরাপর জেলায়৷ মুখ্য নির্বাচন কমিশনের ব্যাখ্যা হল:

‘‘থিম্পুর জনসংখ্যা, তথাকথিত আবাসী জনসংখ্যা হল ভোটারদের চেয়ে অনেক গুণ বেশী - কেননা তাদের অধিকাংশই শ্রমিক, ভারতীয় শ্রমিক, যারা এখানে কাজ করছে৷ সেই সঙ্গে আছে ভারতীয় সরকারি কর্মচারীরা৷ আমরা যদি এদের ভোট দিতে দিই, তাহলে সেটা এক হিসেবে ভুল প্রতিনিধিত্ব হবে৷''

কিন্তু নির্বাচিত পৌরসভা যে সব সিদ্ধান্ত নেবে, তা সব অধিবাসীর উপরেই প্রযোজ্য হবে৷ কাজেই অনেকে ভোট না দিতে পেরে অখুশি৷ - ভোট শুরু হচ্ছে শুক্রবার স্থানীয় সময় সকাল আটটায়৷ পরদিনই ফলাফল ঘোষণা করা হবে এবং নৃপতিকে জানানো হবে৷ সারা দেশে পৌর নির্বাচন সম্পন্ন করতে জুন মাস হয়ে যাবে৷

প্রতিবেদন: শেরপেম শেরপা, থিম্পু

অনুবাদ: অরুণ শঙ্কর চৌধুরী

সম্পাদনা: ফাহমিদা সুলতানা