1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Štrpce između Prištine i Beograda

2. mart 2010

Štrpce na jugu Kosova je mjesto s dva gradonačelnika. Oba su Srbi. Pred zgradom opštine, dvojezični natpis na kome je preškraban albanski naziv. Šta je problem u ovom mjestu?

https://p.dw.com/p/MHOM
Stanovnici Štrpca su uglavnom SrbiFoto: DW
Bratislav Nikolić: Ja sam legalni načelnik opštine
Bratislav Nikolić: Ja sam legalni načelnik opštineFoto: Refki Alija

Trinaest hiljada duša živi u Štrpcu - toj srpskoj enklavi, na Kosovu u kome više od 90 odsto stanovništva čine Albanci. Većina Srba odbacuje nezavisnost Kosova, ali kada je kosovska vlada nedavno raspisala opštinske izbore, na njima su učestvovali i Srbi iz Štrpca, prekinuvši tako već tradicionalan bojkot... i to zbog ovog čovjeka:

„Ja sam ovdje gradonačelnik“, kaže Bratislav Nikolić:

„Pobijedio sam na izborima u decembru. 67 odsto stanovništva opštine Štrpce glasalo je za mene. Tako je opština dobila novog, legalno izabranog gradonačelnika.“

Doduše, to za sebe tvrdi i Zvonko Mihailović:

Zvonko Mihajlović: Ja sam legalni načelnik opštine
Zvonko Mihajlović: Ja sam legalni načelnik opštineFoto: Refki Alija

„Jedini legalni i legitimni predstavnik sam - ja... ovdje, u ovoj opštini!“

On predstavlja vladu Srbije, koja se protivi nezavisnosti Kosova. Mihailović je izabran prije dvije godine, na ilegalnim lokalnim izborima koje je ovdje organizovao Beograd. Poslije legalnih izbora u decembru, njegov konkurent ga je izbacio iz opštinske zgrade. Sada se Mihailović žali:

„Evo, pogledajte kako izgleda hodnik u koji bi stranke trebalo da dođu da završe neki posao.“

Kod njega se i dalje izdaju srpska dokumenta - jer Beograd Kosovo još smatra svojom teritorijom. Mihajlović kaže:

„Za vozačke dozvole, za pasoše, za lične karte, izvode rođenih, izvode umrlih, dakle, sve se ovdje radi jer je ovo zaista jedina legalna i legitimna služba; sve ostalo - nije...“

Brezovica neiskorišćena

Brezovica čeka skijaše
Brezovica čeka skijašeFoto: DW / Filip Slavkovic

No, to ne brine mnogo Bratislava Nikolića, mladog gradonačelnika izabranog prema kosovskim zakonima. On želi da pokrene značajne promjene:

„Ova planina iza mene praktično je neiskorišćena. Potrebna nam je privatizacija, moramo da privučemo investitore. Novcem budućih vlasnika moramo otvoriti nova radna mjesta, nove ski-liftove, da učinimo više za ovdašnji turizam.“

To bi bilo jednostavno - da se ne radi o Balkanu. Na popularni skijaški centar kao vlasnici pretenduju i Beograd i Priština. Na prvoj zajedničkoj sjednici opštinske skupštine, zajedno sa Srbima sjede i Albanci iz nekolikih albanskih naselja.

Mnogo glasova istovremeno - ali ipak je to početak zajedničkog života. Zamjenik gradonačelnika je Albanac. Bar u Štrpcu, granice između Albanaca i Srba nisu tako vidljive kao drugdje na Kosovu. Još da ima posla, za jedne i za druge - a moglo bi da se pokrene nešto, gore, na planini koja već dvije godine čeka na normalnu skijašku sezonu...

Autori: Frank Hofman / Saša Bojić

Odgovorni urednik: A. Slanjankić