1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Balkan: Bitno je da se ne puca

10. juli 2013

Nije važno da li na Balkanu žive narodi ili nacije. Važno je da se ne puca, prenose neki mediji na njemačkom jeziku. Oni istovremeno ponovo pišu o protestima u Turskoj.

https://p.dw.com/p/1955D
Foto: picture alliance/AP Photo

Kada se govori o ratovima na Balkanu, najgora je pomisao da su oni bili bespotrebni. To, naravno, važi za svaki konflikt, ali onaj na području bivše Jugoslavije je odista bilo lako izbjeći, piše list Die Presse. Ovaj list se okreće pitanju da li u novonastalim državama danas postoje "narodi" ili "nacije".

"U javnim raspravama tokom 1980-ih i 1990-ih u Srbiji nikada nije bilo govora o "srpskoj naciji", nego o "srpskom narodu". "Šta je dobro za srpski narod?", glasilo je pitanje. Danas se tamo postavlja pitanje: "Šta je dobro za Srbiju?" Ovo je monumentalan preokret! Konačno je "Srbija" ono što je interes svih. Narod ostavljamo po strani, sada je bitna nacionalna država, rezonuju političari u Beogradu. Zašto se tako nije moglo razmišljati i prije četvrt vijeka? To bi bilo mnogo mudrije, a i jeftinije. Zašto se Srbija tada opirala da iz naroda konvertira u naciju?

Dačić na grobu Slobodana Miloševića: Da li se sadašnji srbijanski premijer odlučio na novi pravac u politci?
Dačić na grobu Slobodana Miloševića: Da li se sadašnji srbijanski premijer odlučio na novi pravac u politci?Foto: picture-alliance/dpa

Osim toga, vjeruju li beogradski političari danas sami svojim riječima kada kažu kako je dobrobit Srbije važnija od dobrobiti Srba na Kosovu? Odnosno da nacija sebi više ne može dozvoliti da je narod ucjenjuje? Na ovo pitanje je relativno lako pronaći odgovor: Irelevatno je šta oni misle, bitno je da misle ozbiljno da to sprovedu.

Srbija ipak čitavo desetljeće zaostaje iza Hrvatske, što je još uvijek bolje nego pozicija u kojoj se nalazi Bosna i Hercegovina. Tamo ne postoji čak ni jedinstven narod koji bi prerastao u naciju. EU bi konačno trebalo da smogne snage i pogleda činjenicama u oči. Ono o čemu se tamo sanja nije čisti "san o naciji puta 3". Bošnjačka elita koketira sa velikoislamskim svjetskim igračima, srpska razmišlja praktično-pragmatično, a hrvatska sve to ignoriše i gleda u pravcu Zagreba. Ne, to ne mora da znači kraj BiH, barem dok traje međunarodni sistem subvencija. Ali teško se može zamisliti da bi se takva ljuštura mogla napuniti životom", piše Die Presse.

Iz Gezi parka u zatvor

U ponedjeljak (8.7.) je guverner Istanbula Avni Hüseyin Mutlu uz veliku medijsku pompu ponovo otvorio Gezi park, nakon što su tri sedmice u njega smjeli da uđu samo policajci i vrtlari. Međutim, čim su u park pošli da uđu pripadnici Taksim-platforme, policija ga je ponovo proglasila zatvorenim. Istovremeno su brojni aktivisti uhapšeni zbog "ilegalnih demonstracija", piše Tageszeitung i nastavlja:

"Na hiljade drugih posjetilaca parka ponovo je puštana voda iz šmrkova, suzavac, a korišteni su i gumeni meci. Brojni aktivisti građanskih incijativa još uvijek se nalaze u zatvoru. Građani putem twittera prenose informacije da su se na Trgu Taksim ponovo pojavile pristalice premijera Erdoana koje su nosile noževe i palice. Njih su rastjerali navijači kluba Bešiktaš. Na youtube-u su se pojavili video snimci na kojima se vidi kako naoružani islamisti i pristalice Erdoana napadaju demonstrante, a da policije to mirno posmatra.

Posjetioci Gezi parka nakon njegovog ponovnog otvaranja
Posjetioci Gezi parka nakon njegovog ponovnog otvaranjaFoto: picture-alliance/AP Photo

Kada su u subotu uveče policajci ipak uhapsili dvije osobe naoružane velikim noževima, sudija za prekršaje ih je odmah narednog jutra pustio iz pritvora. S demonstrantima koji protestuju protiv premijera Erdoana postupa se drugačije. Mnogi od njih već nedjeljama sjede u zatvoru, a svakoga dana se povećava broj onih koji su lišeni slobode", piše TAZ.

Nema povratka na staro

Talas protesta je promijenio tursko društvo i tu nema povratka, stoji u komentaru lista Frankfurter Allgemeine Zeitung.

"Događaji proteklih sedmica su pokazali ljudima da vrijedi ustati i boriti se za svoja prava i slobode. Vlada sađenjem nekoliko cvjetova u Gezi parku i lijepim riječima neće uspjeti to da promijeni. Ni 24 sata nakon što je Gezi park otvoren, policija je ponovo rastjerala i uhapsila brojne okupljene građane. Umjesto da u taj park izađu u šetnju, oni su tu došli kako bi diskutovali i cijela stvar je prijetila da preraste u politički skup. Ipak, aktivisti su počeli da se sastaju u parkovima širom Turske. Učesnici se okušavaju u "demokratiji odozdo". Oni razgovaraju o tome da li novi pokret može tako da se kanališe da rezultati njegovog djelovanja budu vidljivi i na narednim izborima", piše Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Policija je ubrzo nakon otvaranja parka odlučila da rastjera okupljene
Policija je ubrzo nakon otvaranja parka odlučila da rastjera okupljeneFoto: Reuters

Autor: Azer Slanjankić

Odgovorni urednik: Svetozar Savić