1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Beograd: Progovori engleski za batine

25. septembar 2009

Njemački listovi danas (25.9) pišu o samitu G20 i novoj vakcini protiv AIDS-a. Ipak, izdvajamo natpis o napadima na strance u Beogradu. Država je, čini se, kapitulirala pred huliganima koji mrze sve što dolazi sa zapada.

https://p.dw.com/p/JodT
Policija u Beogradu ima probleme da obezbijedi sigurnost strancimaFoto: DPA

"Tageszeitung" iz Berlina se osvrće na niz napada koje su desničari proteklih dana izveli u Beogradu. Desničari osjećaju kako imaju podršku nacionalista i crkve, piše ovaj list i dodaje:

"U proteklih deset dana je pucano na jednog Britanca, jedan državljanin Australije je pretučen. Srbijanski huligani su napali grupu navijača jednog francuskog fudbalskog kluba koji su mirno sjedili u kafeu u centru Beograda. Svi su napadnuti zato što nisu govorili srpski.

Zapadne država se vide kao najveći neprijatelj Srbije
Zapadne država se vide kao najveći neprijatelj SrbijeFoto: AP

Javna rasprava o tome da li je država izgubila kontrolu nad ekstremnim grupama dostigla je vrhunac nakon otkazivanja parade homoseksualaca. Policija navodi kako je očekivala dolazak "desetina hiljada" ljudi koji su bili spremni na nasilje. Mnogi kažu da je država kapitulirala.

Huligani u Srbiji su usko povezani s grupacijama poput "Nacionalne kolone", "1389", ili "Obraz". Oni su dobro organizovani, ističu svoje pravoslavlje i pripadnost srpstvu i nose krstove oko vrata. Mrze sve što dolazi sa zapada i vole Rusiju. Njihovo djelovanje odobravaju ne samo nacionalističke partije, nego i crkva. Drugim riječima: srbijanski huligani imaju ideološku bazu i koriste se kao udarne trupe stranaka koje izlive nasilja komentarišu kao "mladalačku lakomislenost".

Jednog srbijanskog novinara ove desničarske grupe podsjećaju na one njemačke mladiće koji su tokom tridesetih godina prošlog vijeka lumpovali po minhenskim lokalima, a koji su potom činili osnovu pokreta nacista", piše "Tageszeitung".

Prvi pozitivni testovi vakcine protiv virusa HIV

Uspješan test još ne znači da je posao gotov
Uspješan test još ne znači da je posao gotovFoto: AP

U Tajlandu je izveden test nove vakcine protiv HIV-a, virusa koji izaziva AIDS. Ona navodno za trećinu smanjuje mogućnost infekcije. Naučnici su, pri tome, skoro bili digli ruke od toga da će napraviti napredak u tom smijeru, u smijeru pronalaska vakcine. List "Frankfurter Allgemeine Zeitung" komentariše:

"Konačno postoji razlog za optimizam da će se pronaći vakcina koja će stati ukraj najvećoj pandemiji ovog vremena - AIDS-u. Napor istraživača je prvi put nagrađen djelomičnim uspjehom.

Ipak, još uvijek je dug put do pronalaska djelotvorne vakcine i masovne vakcinacije čovječanstva. Iako rezultati studije prvi put pokazuju pozitivan trend, to ne znači da je stvar gotova i da naučnici u džepu imaju dozvolu za upotrebu vakcine.", piše "Frankfurter Allgemeine Zeitung".

Nada i za stanovnike Afrike

Tajlandski minister zdravstva Witthaya Kaewparadai saopštava rezultate testa
Tajlandski minister zdravstva Witthaya Kaewparadai saopštava rezultate testaFoto: AP

Testirana vakcina je pokazala djejstvo samo na oblik HIV virusa koji je raširen u Evropi, Americi i Aziji. Vijest o uspješnom testu bi ipak trebalo da obraduje i stanovnike Afrike, smatra list "Die Welt":

"U Africi je AIDS poprimio razmjere epidemije. U svijetu trenutno na jednog oboljelog od AIDS-a, dolazi troje onih koji su tek inficirani i kod kojih se bolest još ne primijeti. Većina tih inficiranih živi u Africi, daleko od bolničkih centara. Nova vakcina ne djeluje na virus HIV-a koji je raširen u Africi.

Uprkos tome, ovo je važan dan i za stanovnike tog kontinenta. Ovaj test, naime, oduzima argumente onima koji tvrde da se ne treba ni tražiti vakcina protiv HIV-a, nego da novac treba preusmjeriti na lijekove koji ublažavaju simptome bolesti.", piše Die Welt.

Autor: Azer Slanjankić

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić