1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bez novca: Šta građani BiH imaju od bezviznog režima?

17. januar 2011

List „Die Presse" u svom online izdanju od ponedjeljka (17.01.) donosi tekst o situaciji u kojoj su se, nakon ukidanja viza za putovanje u zemlje Schengena, našli građani BiH i Albanije ali i Srbije i Makedonije.

https://p.dw.com/p/Qsqb
Foto: DW

Pod naslovom "Bez novca: Schengen bez koristi za građane Balkana", list "Die Presse" piše:

„Vatrometom i slavljem na ulicama su Albanci i Bosanci obilježili dugo očekivano ukidanje viza za putovanje u zemlje Schengena. Dvije decenije nakon rastanka od socijalizma za građane Albanije je konačno srušen i „posljednji Schengenski zid", radovao se tom prilikom premijer Albanije Sali Berisha. Više od milion Albanaca i 400.000 građana Bosne i Hercegovine u međuvremenu je osiguralo biometrijske pasoše koji im, bez viza, u trajanju od tri mjeseca, omogućavaju da uđu u Schengensko carstvo", piše u svom online izdanju list „Die Presse".

Putuje onaj ko je uvijek i putovao

Najava za izdavanje biometrijskih pasoša u Bosni i Hercegovini
Najava za izdavanje biometrijskih pasoša u Bosni i HercegoviniFoto: DW

Novine navode da je to bilo veliko olakšanje i to ne samo za poslovne ljude, već prije svega za one koji imaju rodbinu u zapadnoj Evropi.

"Iako su bosanske turističke agencije nakon vizne liberalizacije za pola smanjile cijene autobuskih karata za zapadnu Evropu, iskustva Srbije i Makedonije su pokazala da se ipak ne mogu očekivati velike seobe naroda. Putovanja bez viza građana krizom pogođenih balkanskih država su zbog nedostatka novca često nemoguća. Tako da je godinu dana nakon ukidanja viza, u Srbiji splasnula radost. „Prije nismo mogli putovati, a ne možemo ni sada", žali se Milan - prodavač kućne tehnike u Beogradu. Doduše, zbog jeftinijih avionskih karata, u prošloj godini se od ukidanja viza povećao - i to za 300.000 – broj onih koji su putovali avionima. Istovremeno se za 315.000 smanjio broj putnika koji su se u pravcu Evrope kretali cestovnim putem. U svakom slučaju, putuje onaj ko je uvijek i putovao."

Povećan broj potražilaca azila iz Srbije i Makedonije

„Die Presse" navodi da se, prema navodima njemačkog Saveznog ureda za izbjeglice, tokom prethodne godine povećao broj potražilaca azila iz Srbije i Makedonije. Podnosioci su najviše Romi:

„Samo u novembru je registrovano više od 1.100 potražilaca azila iz Srbije, te preko 500 iz Makedonije – više nego iz bilo koje druge zemlje svijeta. U Skoplju i Beogradu zbog toga raste zabrinutost da bi povećani broj potražilaca azila mogao da ugrozi viznu liberalizaciju. Zbog toga se građani pozivaju da ne putuju u inostranstvo da bi tamo tražili azil. Evropska unija je na kraju zadržala pravo da, ukoliko to bude neophodno, ukine odluku o bezviznom režimu", piše list „Die Presse".

Sjaj sultana

Most na Bosforu koji spaja evropski i azijski dio Turske
Most na Bosforu koji spaja evropski i azijski dio TurskeFoto: AP

Njemački list „Frankfurter Allgemeine Zeitung" donosi kraći tekst pod naslovom „Sjaj sultana". „FAZ" piše:

„U Turskoj se normalizira odnos prema Osmanlijskom carstvu, kada su sultani vladali imperijom, koja se prostirala na tri kontinenta. Najveći uticaj imao je sultan Sulejman Veličanstveni. Snimljena je i serija, koja se bavi stoljećem procvata, u kojem je vladao Sulejman Veličanstveni. Sada je ova serija dospjela pod kritiku. Nacionalistima i velikim muslimanima se ne dopada što se sultan prikazuje kao ljubavnik i čovjek koji je uživao u vinu. U Evropi je odavno uobičajeno da se istorijske veličine prikazuju sa svim njihovim ljudskim osobinama. Vrijeme, kada je o njima stvaran vještački mit i kada su bili takoreći nedodirljivi je prošlo. Sulejman je bez sumnje bio veliki vladar, koji je ostavio traga i čiji uticaj se osjeća i u današnjim društvima. Ali, i on je bio samo ljudsko biće, sa svim greškama i slabostima", piše "Frankfurter Allgemeine Zeitung".

Priredio: Senad Tanović

Odg. urednica: Jasmina Rose