1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

BiH Bal u Beču uz valcer, rock i sevdah

29. mart 2010

BiH Bal u Beču, održan protekloga vikenda u dvorcu Schönbrunn, nastavlja sa promocijom bosanskohercegovačke kulture i predstavljanjem zemlje „u jednom drugom svjetlu“. Ovogodišnji promoteri: Divlje Jagode i Hanka Paldum.

https://p.dw.com/p/MggB
Mladi na plesnom podiju u dvorcu Schönbrunn
Mladi na plesnom podiju u dvorcu SchönbrunnFoto: DW/Numanovic

I ove su se godine Bosanci i Hercegovci na bal u Beč uputili iz svih dijelova Austrije, ali i iz cijele Evrope, i svih onih zemalja u koje ih je 90-ih, odveo rat. Nejra Muhirić je Bosnu i Hercegovinu napustila 1992. kao beba od svega mjesec dana, ali je sinoć u Beč stigla, kako kaže, u dizajnerskoj haljini i naravno, sa bosanskohercegovačim pasošem. „Ja sam Nejra Muhirić iz Milana“, predstavlja se srdačno Nejra. „Doputovala sam sa ocem i tu sam sa rodicom. Prije dva dana sam se vratila sa ekskurzije u Madridu i odmah smo poslije toga sjeli na avion za Beč. Beč je divan grad, pogotovo za ljude koji vole kulturu i umjetnost, i nije nam nimalo teško bilo doći večeras, jer ovo je ipak naš bosanskohercegovački bal. Malo patriotizma mora uvijek biti u čovjeku. I da, pasoš je još uvijek bosanskohercegovački“, smije se Nejra.

Nejra Muhirić (lijevo) sa svojom rodicom
Nejra Muhirić (lijevo) sa svojom rodicomFoto: DW/Numanovic

BiH nije samo rat i nacionalizam

Drugi građani BiH koji žive u Austriji, iskoristili su priliku da sa bh. kulturom upoznaju i neke od svojih prijatelja. Tako je, na primjer, Edin Hadžimehmedović, inače iz Tuzle, na bal pozvao prijateljicu Teodoru Georgijevu iz Bugarske. „U suštini“, kaže Edin, “Bosnu i Hercegovinu ovakva dešavanja promovišu u jednom drugom svjetlu, u trenutku kada se, na žalost, ne možemo pohvaliti sa drugim vijestima koje dolaze iz naše države, tako da ovakva jedna manifestacija pokazuje da mi imamo i kulturu koju želimo i trebamo da predstavimo svijetu. I da BiH nije samo rat i nacionalizam, već da tu ima i nešto pozitivno. Ova manifestacija to večeras najbolje pokazuje“, kaže Edin, cijelim dešavanjem jednako, čini se, oduševljen kao i njegova prijateljica Teodora Georgijeva. „Mislim da je ovo jedan od najljepših događaja u Beču, i to što svijet povezuje BiH sa nacionalizmom, to nije istina! To je jedna od najljepših zemalja na svijetu“, ističe Teodora.

Teodora Georgijeva i Edin Hadžimehmedović
Teodora Georgijeva i Edin HadžimehmedovićFoto: DW/Numanovic

Prvo valcer, pa onda rock i sevdah

Treći po redu Bosanskohercegovački Bal otvoren je tradicionalno bečkim valcerom, a goste su u toku večeri zabavljale zvijezde bosanskohercegovačke estrade, Hanka Paldum te rok sastav Divlje Jagode. „Biti dio ovoga je u svakom slučaju jako fino“, kaže prvi čovjek Divljih Jagoda Zele Lipovača. „Mada, biću iskren, nisam očekivao ovako nešto, jer do sada ovako nešto nisam ni vidio. Ali evo, večeras će na jednom balu svirati i jedan pravi rok sastav, a kako je BiH specifična zemlja, tako vjerovatno i u tome, ako nismo prvi, onda smo sigurno neobični“, šali se Lipovača.

Zele Lipovača sa obožavateljkom
Zele Lipovača sa obožavateljkomFoto: DW/Numanovic

Dobar dio večeri bio je posvećen i tradicionalnoj bosanskohercegovačkoj sevdalinci, za čiju je promociju u subotu navečer (27.3.2010.) u Beču bila zadužena Hanka Paldum. „Smatram da je to važno, zato što je to naša kulturna baština sa kojom mi trebamo da iziđemo van granica BiH i mislim da ona zavrjeđuje poštovanje i tretman koji imaju svjetske muzičke kulturne baštine kao što je talijanska kancona, kao što je francuska šansona, kao što je američki country. Mi moramo raditi na tome, jer mislim da i BiH u tom smislu ima nešto što je autohtono i čime se možemo podičiti“, kaže Hanka Paldum.

Novac od ulaznica za liječenje bolesne djevojčice

Bosanskohercegovački Bal bio je i humanitarnog karaktera. Dio novca od ulaznica namijenjen je za liječenje djevojčice iz Bihaća koja boluje od teške srčane bolesti i trenutno se nalazi na liječenju u jednoj od bečkih bolnica. Za humanitarni dio manifestacije bio je zadužen Almir Čehajić Batko, dok je kroz ostale dijelove programa goste vodio glumac Milan Pavlović. „Jako sam počašćen pozivom da večeras budem voditelj i da učestvujem u ovoj humanitarnoj akciji, a inače, neobično mi je i, najiskrenije, pun sam nekih još uvijek nesređenih emocija. Ali, kako noć odmiče sve se bolje osjećam. Nisam nikad bio na ovakvoj vrsti manifestacije. Čuo sam da je Beč poznat po balovima, ali evo, nekako sam i ponosan što i Bosna i Hercegovina ima već treću godinu zaredom BiH Bal, tako da se nadam da će se ta tradicija nastaviti“, kaže Pavlović.

Šteta što se Radmanović nije odazvao

BiH Ball Wien 2010 im Schloss Schönbrunn Flash-Galerie
Foto: DW/Numanovic

Bosanskohercegovački Bal organizuje Forum mladih za očuvanje tradicije i kulture BiH u Austriji, a jedna od članica udruženja, Tamara Paravlić, kaže da je posebno ponosna na činjenicu da je bal – barem među onima koji se ne osjećaju dužnima zauzimati stavove zvaničnih političkih opcija – zaživio među svim Bosancima i Hercegovcima. “Meni je izuzetno drago, prije svega, zato što je ideja prihvaćena od sviju, od svih Bosanaca i Hercegovaca, bez obzira na narodnost ili vjeroispovijest i na tu neku vrstu pozadine. Izuzetno je bitno za BiH, na primjer, i činjenica da, evo, već treću godinu zaredom imamo i pokroviteljstvo bivšeg austrijskog ministra vanjskih poslova Aloisa Mocka, koji je bio ministar u ono doba kada je BiH bilo možda i najteže. Mi takođe treću godinu za naš bal pozivamo i sva tri člana Predsjedništva. Meni je jako žao što se gospodin Radmanović do sada nije odazvao našem pozivu, ali možda dođe vrijeme kada će se odazvati. Mi smo u svakom slučaju pozitivni“, kaže Tamara.

Od viših bosanskohercegovačkih zvaničnika su balu u Beču prisustvovali samo predsjedavajući Predsjedništva BiH, Haris Silajdžić, te Haris Hrle, ambasador BiH u Republici Austriji.

Autor: Emir Numanović

Odg. ur. : Marina Martinović