1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bundesligaške škrtice

2. septembar 2010

Unatoč milijunskim last-minute transferima, Bundesliga je najšrktija od svih europskih nogometnih top-liga. Investicije u nove igrače u Njemačkoj osjetno su manje nego u Engleskoj, Italiji ili Španjolskoj. Zbog čega?

https://p.dw.com/p/P2NS
Logo Bundeslige
Logo Bundeslige

Zahvaljujući transferima u posljednji trenutak (uoči kraja prijelaznog roka u ponedjeljak, 31.8. u 24:00) Josea Manuela Juradoa, Klaas-Jana Huntelaara, Gylfija Sigurdssona i Maura Camoranesija, izdaci bundesligaških klubova porasli su na 158,4 milijuna eura.

Mauro Camoranesi
Mauro Camoranesi je jedan od pridošlica u BundesliguFoto: AP

No, ta na prvi pogled solidna svota ne može odagnati dojam da je 18 prvoligaša odlučilo stegnuti remen. Izdaci u odnosu na godinu dana ranije osjetno su pali: u ljetnom prijelaznom roku protekle sezone (2009.) klubovi su investirali 216,4 milijuna eura u nove igrače; znači čak 58 milijuna više nego ovaj put.

Pozitivna bilanca Bundeslige

U analizi bilance volumena transfera ne smiju se zaboraviti prihodi bundesligaša od prodaje igrača. Oni su u upravo završenom prijelaznom roku iznosili 142,7 milijuna eura. U utorak (31.8.) navečer Vfl Wolfsburg je primjerice zaradio 8,5 milijuna eura na transferu Zvjezdana Misimovića u turski Galatasaray.

HSV, na veliku žalost Mladena Petrića, nije zaradio niti centa na njegovoj prodaji u Liverpool ili Stuttgart. Hamburški klub tvrdi da se igrača Petrićeve klase ne prodaje tek tako, iako je hrvatski reprezentativac i dušom i tijelom htio zaigrati u engleskom kultnom klubu.

Petrić
Petrić frustriran ponašanjem HSV-aFoto: AP

Zbrojimo li i oduzmemo milijunsku euro-zaradu (158,4) i izdatke (142,7), dolazimo do podatka da su klubovi Bundeslige u konačnici investirali "samo" 15,7 milijuna eura u pojačanja. Pasivno ponašanje na tržištu je logična posljedica protekle sezone u kojoj je svaki drugi prvoligaš poslovnu godinu okončao u minusu.

Najaktivniji je bio klub Ivana Rakitića. Nakon Raúla, Schalke 04 je u posljedni trenutak angažirao i Nizozemca Huntelaara (AC Milan/14 milijuna eura odštete), Španjolca Juradoa (Atletico Madrid/jedanaest milijuna) i Francuza Plestana (OSC Lille/dva milijuna).

Izdašni Manchester City

Unatoč last-minute ulaganjima, bundesligaši su u usporedbi s drugim europskim top-ligama prave škrtice. U engleskom Premier Leagueu u prijelaznom roku je u kupovinu pojačanja potrošeno 389,3 milijuna eura! "Otočani" su u ukupnoj bilanci (prihodi od prodaje minus izdaci za nove igrače) napravili deficit od čak 235 milijuna. Njemački minus, kako smo već napisali, iznosi 15,7 milijuna eura.

Manchester City je sam uložio gotovo isto toliko novca kao i cijela Bundesliga: 153,5 milijuna eura. Klubovi iz talijanske prve lige (Serie A) investirali su 270,9 milijuna, a španjolski prvoligaši (Primera Division) kupili su pojačanja u ukupnoj vrijednosti od 254,8 milijuna eura. Od njemačkih bundesligaša, u nove je igrače najviše uložio VfL Wolfsburg. Igrači poput Mandžukića, Diega ili Kjaera ukupno su koštali 38,9 milijuna. Transfer-deficit od 16,5 milijuna Wolfsburg podnosi bez problema. Najveći sponzor kluba je naime Volkswagen.

Edin Džeko u dresu Wolfsburga
Džekin klub VfL Wolfsburg ove sezone najviše uložio pomoću sponzora VW-aFoto: AP

Zanimljiva Bayernova strategija

U prijelaznom roku je bila zanimljiva strategija aktualnog prvaka Bundeslige. Minhenski Bayern (za razliku od ranijih vremena) nije uložio niti centa u nove igrače. "Ne trebaju mi pojačanja", ponavljao je poput pokvarenog gramofona trener Louis van Gaal. Bavarci su čak "zaradili" 7,5 milijuna eura od prodaje Niedermeiera i Sose.

Pogledom na Bayernovu "zaradu", u Valenciji su se šefovi tamošnjeg kluba vjerojatno grohotom nasmijali. Šesterostruki prvak Primere u prijelaznom je roku zabilježio posao stoljeća. Valencia je zaradila 83,6 milijuna eura! I to zahvaljujući Barceloni. "Barca" je na račun ligaškog konkurenta prebacila 40 milijuna eura odštete za napadača Davida Villu. On je tako postao i službeno najskuplji igrač sezone. No, obzirom na 547 milijuna duga kojeg je nagomilala Valencia, "lova" iz Barcelone je poput kapi u moru.

Autor: Srećko Matić (sid/dpa/bundesliga.de/kicker.de)

Odgovorna urednica: Marina Martinović