1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Šesta runda dijaloga Beograda i Prištine

3. septembar 2011

Šesta runda razgovora Beograda i Prištine donijela je dogovor o usaglašavanju katastara i priznanje kosovskih carinskih pečata od strane Srbije. Za desetak dana očekuje se podizanje obostranog embarga na protok robe.

https://p.dw.com/p/12SSn
Granični prelaz Jarinje
Granični prelaz JarinjeFoto: Filip Slavkovic

Dug i težak dan (2.9.) razgovora Beograda i Prištine u Briselu ipak je imao svoj pozitivan ishod: postignuti su dogovori o katastru i carinskim pečatima. Tako će revizijom i usaglašavanjem dva katastra građani moći da ostvare pravnu sigurnost kada je u pitanju njihova imovina. Sa druge strane oko 10. septembra trebalo bi da budu podignuta oba robna embarga.

Carina, granični prelaz
Ubuduće novi pečati na cariniFoto: picture alliance/dpa

„Vlada Kosova je uvela embargo na robu iz Srbije, a dugo je postojao i embargo Srbije na kosovsku robu. Ta dva embarga će biti podignuta, što je dobro za regionalnu trgovinu. Sam region izgledaće više 'evropski'. Posle sporazuma o slobodi kretanja ljudi u pitanju je sloboda protoka robe“, izjavio je predstavnik EU u dijalogu Robert Kuper.

Pozitivan ishod

Dogovor o priznavanju carinskih pečata Kosova, za Beograd predstavlja „pozitivan ishod“ jer je, prema riječima šefa beogradskog tima, Borislava Stefanovića, Srbija uspjela da očuva nacionalni interes i suverenitet, dok je, sa druge strane, omogućeno normalno funkcionisanje trgovine i dokazano da je dijalog način za rješavanje ovakvih problema. „Rješenje je takvo da će se na carinskim pečatima Kosova nalaziti natpis 'Kosovska carina'. Uspjeli smo da izbjegnemo da se stavi 'Republika Kosovo' i kosovski grb“, objašnjava Stefanović.

Sa druge strane Edita Tahiri, šefica delegacije Prištine, kaže da će obje države imati koristi od slobodnog protoka robe: „Pristajanjem na ovaj dogovor, što je bio slučaj još u julu, mi smo međunarodnoj zajednici pokazali da je Kosovo u skladu sa evropskim principima, da smo prihvatili te vrijednosti, a to znači i odgovornost i akciju. Uskoro ćemo vidjeti dvije države, Kosovo i Srbiju koje slobodno trguju na osnovu pravila Cefte, a to je bilo i očekivanje EU.“

Loša atmosfera

Pored pozitivnog ishoda šeste runde dijaloga u Briselu, ono što može da zabrinjava jeste priznanje obje delegacije da su se razgovori vodili u lošoj atmosferi, da je bilo međusobnih prebacivanja i optuživanja zbog nedavnih događaja na sjeveru Kosova. Edita Tahiri je tako istakla da joj je bilo teško da sjedi sa Stefanovićem, za koga kaže da je mislila „da je čovjek dogovora, ali da je u avgustu pokazao da zna da pravi neprilike“.

Borislav Stefanović
Borislav StefanovićFoto: DW

Sa druge strane, šef beogradske delegacije smatra da „Priština nije pokazala ni minimum volje da riješi druga pitanja koja su danas bila na stolu“. Ono što još više zabrinjava jesu oprečni stavovi po pitanju dalje implementacije slobodne trgovine. Dok srpska strana smatra da novi dogovor oko carinskih pečata ni na koji način ne prejudicira status ili funkcionisanje prelaza Jarinje i Brnjak, na kojima je za Beograd „apsolutno neprihvatljiva tzv. carina Kosova“, Edita Tahiri kaže: „Krenućemo u implementaciju dogovora u punom kapacitetu i u kontroli na našim prelazima jedan i trideset jedan, kao što kontrolišemo sve naše prelaze i granice. A ko će obavljati posao carine i policijske kontrole? Zasigurno kosovske vlasti!“

Slijedeća runda razgovora Beograda i Prištine trebalo bi da se održi krajem septembra.

Autorka: Marina Maksimović

Odgovorna urednica: Marina Martinović