1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Dominantna kultura u Njemačkoj nije islamska i neće ni biti"

6. oktobar 2010

"I Islam je dio Njemačke" - ova izjava njemačkog predsjednika Christiana Wulffa, još uvijek odjekuje u političkim krugovima i u medijima. Tisak piše opsežno o "ljutitim" reakcijama iz kršćansko-socijalne stranke (CSU).

https://p.dw.com/p/PWWh
Foto: DW Fotomontage
Hans-Peter Friedrich
Hans-Peter FriedrichFoto: Hans-Peter Friedrich

Neue Zürcher Zeitung (NZZ), kao i vodeći listovi u Njemačkoj Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), Süddeutsche Zeitung (SZ) i Die Welt, prenose izjavu CSU-ovog pokrajinskog političara Hans-Petera Friedricha, koja glasi: "Da jasno kažemo: "Leitkultura", odnosno dominatna kultura u Njemačkoj je kršćansko-židovska kultura. Ona nije islamska i neće to biti ni u budućnosti." Kako prenosi Frankfurter Allgemeine Zeitung´", Friedrich kaže da on ne bi mogao potpisati izjavu Christiana Wulffa da je islam dio njemačke kulture. "Tu predsjednikovu interpretaciju ja ne dijelim", kategoričan je Friedrich.

Die Welt prenosi reakcije drugih CSU-ovih političara, pa tako navodi: "Bavarska ministrica za socijalna pitanja, Christine Haderthauer, je za list Leipziger Volkszeitung izjavila: 'Iz religijskih sloboda ne smije nastati religijska istovjetnost. Još jedan CSU-ov političar Hans-Peter Uhl je konstatirao ono, u što ni Wulff ne sumnja a to je da "njemački Ustav ima prednost nad šerijatom'."

Die Welt u svome članku također navodi da su se političari liberala iz stranke FDP postavili iza predsjednika i njegove izjave, a da podršku uživa i u redovima oporbe. Die Welt tako zaključuje: "Sutra je 100 dana otkad je Christian Wulff na funkciji predsjednika. U narednih 100 dana bi trebao raditi na tomu da poboljša svoj imidž u zemlji i da postane cijenjen predsjednik, kojega će se poštovati."

Hoće li "oni" i "mi" postati jedan narod?

Ovom Wulffovom izjavom se, međutim, ponovno razvila diskusija unutar same Njemačke o tome jesu li građani Njemačke jedan narod. Die Welt tako donosi zanimljiv esej, potaknut ovom debatom oko Wulffove izjave o islamu, u kojem se pokušava objasniti zašto u Njemačkoj svaka ovakva izjava izaziva oštre diskusije.

Predsjednik Njemačke, Christian Wulff
Predsjednik Njemačke, Christian Wulff, za vrijeme svoga govora povodom 20 godina ujedinjenja NjemačkeFoto: dapd

"Njemačka u svojoj povijesti nije skupila tako dugo i raznovrsno iskustvo s ljudima stranoga podrijetla kao što su to naši srednjoeuropski susjedi, čije stanovništvo je djelomice i do jedne trećine bilo sastavljeno od nacionalnih manjina. Današnja Njemačka je nesigurna kad je u pitanju odnos prema strancima, koji su nam došli u proteklih 50 godina. Dugo se ova zemlja kolebala između potpunog ograđivanja od tih ljudi, odnosno ignoriranja, i s druge strane iluzornog 'multikulti-'stava. Hoće li 'oni' i 'mi' postati jedan narod, to će se odlučiti za nekoliko generacija. Islam je bez sumnje u međuvremenu također dio Njemačke, ali odbijamo onaj islam koji nam se često predstavlja u formi šerijata, tlačenja žena, prezira naših sloboda, koje mi cijenimo. Jedan takav islam ne smije postati dio etičko-moralnih temelja našega društva." - poručuje se u eseju objavljenom u listu Die Welt.

"Politička samoblokada" Bosne i Hercegovine

Novine danas također pišu i izborima u Bosni i Hercegovini i "Zamahu umjerenih političara" - kako to naslovljuje Neue Zürcher Zeitung. Ovaj list piše da, iako su umjereni političari neočekivano postigli dobre rezultata, to neće donijeti nikakvu promjenu kad je u pitanju "politička samoblokada" ove multietničke države.

LOGO Wahlen Bosnien und Herzegowina 2010 NO FLASH

"Unatoč porazu Silajdžića, reizboru Komšića i tijesnoj potvrdi Radmanovića: nova postava Predsjedništva ne znači i kraj jedne politike, primarno orijentirane na etničkim kriterijima. U Republici Srpskoj se također ne mijenja ništa kad su u pitanju odnosi moći. S obzirom na jaku poziciju Dodika, koji je ponovno prijetio odcjepljenjem Republike Srpske, ostaje maglovito kako bi se na držanoj razini mogla sačiniti jedna koalicija koja bi funkcionirala. Zajedničkim i jedinstvenim glasom - primjerice prema Europskoj uniji - tako Bosna i Hercegovina ni nakon ovih izbora neće moći govoriti", zaključuje NZZ.

Autorica: Marina Martinović

Odgovorna urednica: Jasmina Rose