1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Dvojno državljanstvo za Mađare u inostranstvu

28. maj 2010

Njemačke novine danas (27.10), pored ostalog, pišu i o zakonu kojeg je nedavno usvojio mađarski parlament i prema kojem Mađari u susjednim zemljama imaju pravo da dobiju dvojno državljanstvo, ali ne i pravo glasa.

https://p.dw.com/p/NbBd
Zastave Mađarske i Slovačke
Zastave Mađarske i SlovačkeFoto: DW

Prema zakonu o dvojnom državljanstvu, Mađari u susjednim državama nemaju pravo glasa jer je za to potrebno da imaju prebivalište u Mađarskoj. Odmah nakon odluke mađarskog parlamenta, uslijedila je reakcija iz Slovačke, gdje živi veliki broj Mađara. Naime, slovački parlament je usvojio izmjene zakona o državljanstvu tako da onaj ko primi tuđe državljanstvo gubi slovačko.

Njemački list „Märkische Oderzeitung“ o tome piše:

Most na Dunavu na granici između Mađarske i Slovačke
Most na Dunavu na granici između Mađarske i SlovačkeFoto: cc-by-sa/Aktron

„Nacionalisti sa obje strane se međusobno prepucavaju…Mađarski zakon o dvojnom državljanstvu je napala samo Slovačka, ali ne i druge susjedne zemlje u kojima, kao manjina žive Mađari, kao što su Rumunija, Srbija ili Hrvatska. Sve to ima veze sa dugom traumom Budimpešte zbog sporazuma iz Trianona, zapravo palate „Grand Trianon“ u Versailleu, kojim je 1920. podijeljena bivša Austro-ugarska i formalno okončan Prvi svjetski rat. Tada su Mađari izgubili dvije trećine svog državnog teritorija. No, to ima veze i sa kompleksima Slovačke, koja je do 1920. bila takozvana „Gornja Mađarska“ i koja je tek 1993. dobila svoju vlastitu državu. Međutim, u svemu tome je čudnovato koliko zapravo malo uticaja ima Evropska unija na svoje članice, Mađarsku i Slovačku, koje već godinama dobijaju milijarde novca iz Brüssela“, piše list „Märkische Oderzeitung“.

Köhler: Njemački vojnici u Afganistanu se bore i za privredne interese

Njemački predsjednik Horst Köhler
Njemački predsjednik Horst KöhlerFoto: AP

Njemačke novine se danas (27.10) bave intervjuom, kojeg je po povratku iz Afganistana Njemačkom radiju (Deutschlandradio) dao predsjednik Horst Köhler. Njemački predsjednik je naime izjavio da se Bundeswehr u Afganistanu, pored ostalog, bori i za njemačke privredne interese. Köhler je rekao „da je u nuždi potrebna i vojna akcija kako bi se sačuvali naši interesi, naprimjer kada je riječ o slobodnim trgovinskim putevima ili kada se radi o tome da se u cjelosti spriječi regionalna destabilizacija." Uslijedile su reakcije njemačke opozicije, SPD-a i Ljevice, koje su zatražile povlačenje Bundeswehra iz Afganistana.

List „Tageszeitung“ piše:

Posjeta Horsta Köhlera njemačkim vojnicima u Afganistanu
Posjeta Horsta Köhlera njemačkim vojnicima u AfganistanuFoto: picture alliance/dpa

„Njemački predsjednik nije samo uzbunio njemačke vojnike, već je time išao i na ruku najgorih protivnika misije Bundeswehra u Afganistanu. Dakle, prema Köhleru nije legitimno samo to što njemački vojnici ginu i ubijaju za sigurnost svoje domovine, već i to što se žestoko bore za privredne interese. Jedno od to dvoje je pogrešno: Ili to što njemačka vlada već godinama svojim sigurnosnim potrebama opravdava misiju na Hindukušu, ili što predsjednik te zemlje operacije Bundeswehra dovodi u vezu sa tradicijom političko-privrednih fantazija o Njemačkoj kao velikoj sili. Neće biti čudno, ako uz parole „napolje iz Afganistana“ sada uslijede i pozivi „napolje iz dvorca Bellevue“, inače sjedišta njemačkog predsjednika, piše list „Tageszeitung“.

Autor: Senad Tanović

Odg. urednik: Azer Slanjankić