Dvolično djelovanje saveznika u Libiji

List „Stuttgarter Zeitung“ je skeptičan prema toj informaciji. List piše:

„Svijet se zagonetno pita šta se uistinu dešavalo u noći između subote i nedjelje (30. aprila i 1. maja) u blizini kasarne Bab al-Azizia. Propagandni arsenal Gadafijevih sljedbenika se već ranije sastojao od brojnih manipulativnih sredstava tako da je u tom trenutku mogao da nastane plan o smjeloj inscenaciji kako bi se mišljenje svijeta okrenulo u vlastitu korist. Diktator zna da će NATO svojim napadima na duže staze uništiti njegovu moć. Ti napadi se mogu zaustaviti samo u slučaju - tako glasi računica - ukoliko se rasplamsa međunarodna kritika protiv saveznika“, piše list „Stuttgarter Zeitung“.

NATO ima vlastiti mandat

Mnogi njemački listovi, međutim, ističu da je NATO zanemario mandat, kojeg su mu odobrili Ujedinjeni narodi. Njemački list „Beriner Zeitung“ podsjeća:

„Kada je brat i vođa Gadafi saopštio da će pobunjenike u Bengaziju, kao i cijelo stanovništvo, loviti kao pacove, Sarkozy, Cameron i Obama su naišli na veliko odobrovanje zbog njihovih napada. U međuvremenu je mandat UN-a o zaštiti civila bačen za leđa. Lovi se Gadafija, a njegovo troje unučadi je bilo mlađe od 12 godina. Oni nisu prva djeca koja su ubijena za vrijeme rata u Libiiji. No, njihovim ubistvom je zanemaren moralni čin kojim su se na početku opravdavale vojne akcije Zapada. Tu se ne radi o zaštiti civila, već o preuzimanju vlasti u jednoj zemlji koja je bogata naftom“, kritičan je komentator lista „Berliner Zeitung“.

O zbivanjima u Libiji pišu i novine „Märkische Oderzeitung“:

„NATO predvođen Velikom Britanijom, Francuskom i Sjedinjenim Američkim Držvama od početka ima vlastiti mandat kojeg interpretira shodno vlastitom nahođenju. Pri tom postaje sve jasnije da je stvarni cilj vojnih akcija zapravo smjena režima u Libiji. No, s obzirom na to da se to ne može postići samo zračnim udarima, te da se slanje kopnenih trupa u Libiju čini previše riskintanim, zapadni stratezi se sve više koncentriraju na eliminaciju državnog vođe Muamera al Gadafija. I mada Zapad to žestoko osporava, aktuelna zbivanja ipak pokazuju koliko je dvolično djelovanje saveznika u Libiji, koji će na kraju Gadafija načiniti mučenikom“, piše, pored ostalog, njemački list „Märkische Oderzeitung“.

Priredio: Senad Tanović

Odg. ured.: Azer Slanjankić