1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Region krvari

23. juli 2019

Milioni ljudi su iselili na Zapad, piše Berliner Zeitung. FAZ ocjenjuje da Jugoistočna Europa krvari zbog iseljavanja. Ovo su izvodi pisanja njemačke štampe.

https://p.dw.com/p/3MaBj
Symbolbild Koffer Auswanderung Einwanderung Reise Immigration Migrant
Foto: Fotolia/clabert

„Brojni ljudi iz Jugoistočne Europe odlaze u zemlje kao što su Njemačka, Italija i Španjolska. Plaće u njihovim domovinama se povećavaju, ali samo neznatno. Cijela Jugoistočna Europa je pogođena. Poduzetnici, eksperti i političari od Budimpešte do Atene su zabrinuti. Mladi, dobro obrazovani ljudi koji su upravo atraktivni za tržište rada iseljavaju. Stručnjaci nedostaju na svakom ćošku", piše Berliner Zaitung.

„Više od dva miliona Rumuna, prema procjenama vlade u Bukureštu, živi u inozemstvu, većina u Španjolskoj i Italiji. Egzodus u susjedstvu je bio sličan: Više od 700 000 Bugara je prema zvaničnim navodima iselilo u inozemstvo u okviru EU. Iz Hrvatske je, prema podacima Studije Nacionalne banke iz Zagreba samo od 2013. do 2016. godine ukupno 230 000 građana iselilo u druge zemlje EU. Riječ je o dva posto stanovništva u godini dana. Srbiju je, prema navodima vlade, napustilo 640 000 ljudi. Grčku je, nakon teške finansijske krize 2010. godine, prema procjenama napustilo najmanje 400 000 ljudi, najvećim dijelom mladih", navodi dalje Berliner Zeitung.

Njemačka rješava svoje demografske probleme

List piše kako se čini da politika za Zapadu podstiče iseljavanje: „ Na vrlo siromašnom Kosovu je nedavno ministar zdravstva Njemačke Jens Spahn posjetio jednu školu u kojoj se obrazuju njegovatelji za odlazak u Njemačku. Ova njemačka škola, koju smatraju pozitivnim primjerom, slovi kao braindrain lokomotiva. Do 30 učenika, koji završe ovu gimnaziju godišnje, bude ponuđen ugovor za doškolovavanje u Njemačkoj. Jedva da se i jedan od njih nakon školovanja vrati u zemlju", piše Berliner Zeitung.

Ovaj list prenosi mišljenje Tade Jurića, politologa sa Katoličkog univerziteta u Zagrebu koji kaže da Njemačka ne treba svoje diplomatske probleme rješavati useljavanjem iz Jugoistočne Europe. „Smatram da nije fer da Njemačka spašava samu sebe na račun svih nas", rekao je on za Berliner Zeitung.

Njegovatelji: Sve ih je više u Njemačkoj, sve manje u zemljama jugoistoka Europe
Njegovatelji: Sve ih je više u Njemačkoj, sve manje u zemljama jugoistoka EuropeFoto: picture-alliance/dpa/S. Pilick

Region krvari

„U zemljama Jugoistoka Europe otkucava demografska tempirana bomba: natalitet uz rijetke iznimke nije viši ili je čak niži nego u Njemačkoj – istodobno mladi ljudi masovno odlaze ka Zapadnoj Europi", piše Frankfurter Allgemeine Zeitung u tekstu pod naslovom „Jugoistočna Europa krvari".

„Njemačka je sve punija. Prošle godine je u zemlju došlo oko 400 000 ljudi više nego što je iselilo. Većina doseljenika, skoro 290 000, je stigla iz zemalja članica EU ili drugih europskih zemalja. Vodeća u statistici je Jugoistočna Europa", piše FAZ.

„Glavni razlog priliva iz Jugoistočne Europe je posao. Rumuni, Hrvati i Bugari mogu relativno lako doći jer su njihove zemlje članice EU i imaju pravo na boravak u bilo kojoj zemlji Unije. Doseljavanje iz preostalih zemalja regiona funkcionira drugačije. Iz njih neki u Njemačku dolaze na vlastitu ruku ili preko neformalnih mreža. Drugi bivaju sistematski vrbovani. Već šest godina postoji tzv. „Triple Win", zajednički program Savezne agencije za rad i Njemačkog društva za međunarodnu suradnju (GIZ). Program je nazvan „Triple Win", dakle trostruki dobitak, i zbog toga jer navodno svim učesnicima donosi korist. GIZ radi s namjerom da njemačkim poslodavcima posreduje kvalificirane njegovatelje prije svega iz Srbije, BiH, Tunisa i Filipina: 'Dok u Njemačkoj nedostaje njegovatelja kvalificirana radna snaga je u inozemstvu često bez posla. Pri tome preduzeća u Njemačkoj, sami njegovatelji i njihove zemlje porijekla mogu u istoj mjeri profitirati od suradnje', navode u GIZ-u."

„Zvuči razumljivo", piše FAZ. „Ipak nije tako jednostavno. GIZ jamči da surađuje samo za zemljama u kojima postoji „višak" dobro obrazovanih njegovatelja. No u Jugoistočnoj Europi to odavno više nije slučaj, naprotiv. U brojnim mjestima nedostaje ljekara i njegovatelja. Situacija je iz godine u godinu sve teža", piše Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Priredila: Zorica Ilić 

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android