Die Lachnummer von Ankara
Turski predsjednik Redžep Tajip Erdogan je čovjek koji poznaje mnogo neprijatelja. On je zapravo u stalnoj borbi protiv zavjera svih vrsta, bilo da se radi o jednom svešteniku u SAD koji želi da ga svrgne, o mračnim advokatskim krugovima, ili o stranim silama. Duga je lista onih koji mu misle zlo. Sada predsjednik mora da podnese još jedan napad na svoju čast.
Zavisimo od njega, a podsmjevamo mu se
U satiričnoj emisiji javnog servisa NDR Extra 3 objavljen je video-spot u kome se Erdogan našao na meti podsmijeha. Na muziku poznatog Neninog hita "Nekako, negdje, nekada", pjeva se o "gazdi na Bosforu" koji "novinare trpa u zatvor" kada mu "nije po volji ono što pišu", kao i o "istim pravima za žene" tj. "pravu" žena "da dobiju batine" - uz to se vide snimci nasilja policajaca na demonstracijama povodom Dana žena. Predsjedniku se te šale nisu dopale. Prošle nedjelje on je zbog toga pozvao njemačkog ambasadora u Ankari u svoj ured - da mu se žali i iskaže nezadovoljstvo.
Berlin je u teškoj poziciji. Neosporna je činjenica da Evropa i njemačka vlada - kada je riječ o izbjegličkoj politici - zavise od Turske, odnosno da su se same dovele u takav položaj. Turska vlada je, baš u trenutku kada je na Bliskom istoku počela da gubi kontrolu i ispušta uzde iz ruku, dobila ogromnu polugu za djelovanje. Tako joj je između ostalog uspjelo da izdejstvuje nove pregovore o pristupu Evropskoj uniji, i pored toga što ne njeguje demokratske vrijednosti. U spotu, prikazanom u okviru TV-satire, vidi se i Angela Merkel koja se rukuje sa turskim predsjednikom, dok glas u pjesmi sugeriše: "Budi šarmantna jer te drži u šaci".
Nedostatak veličine
Ministarstvo spoljnih poslova je potvrdilo da se Erdogan sastao sa njemačkim ambasadorom, kao i da mu je ovaj stavio do znanja da sloboda govora, sloboda mišljenja i sloboda medija mora biti zaštićena. Erdogan ovakvim akcijama šteti prije svega sam sebi. Čovjek, koji vic uzdiže na nivo državne afere, pokazuje jasan nedostatak veličine. I skreće pažnju na jedan video-spot koji bi inače prošao nezapaženo.
Upravo zbog svog pokušaja da se suprotstavi podsmehu, Erdogan je ispao smiješan. Nemačka diplomatija neće moći da ga zaštiti od njegove sopstvene sujete.