1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

EU propustila riješiti važno pitanje

11. april 2011

Sve veći broj izbjeglica, koje iz sjeverne Afrike dolaze na italijanski otok Lampedusu, tema je kojoj su njemačke novine posvetile više pažnje. U Luxemburgu o tom problemu razgovaraju ministri unutarnjih poslova EU.

https://p.dw.com/p/10rDW
Rijeka izbjeglica dijeli Europu
Rijeka izbjeglica dijeli EuropuFoto: picture alliance/dpa

Od početka političkih nereda u zemljama sjeverne Afrike u januaru ove godine, na Lampedusu je došlo oko 22.000 izbjeglica. Italijanska vlada traži od ostalih zemalja Evropske unije da pokažu veću spremnost po pitanju prihvata izbjeglica. Njemački ministar unutarnjih poslova Hans-Peter Friedrich, međutim, smatra da se Italija sama mora više pozabaviti tim problemom. Friedrich je za „Jutarnji magazin“ televizije ARD 11.04. izjavio da je „Italija velika zemlja te da 22.000 izbjeglica u odnosu na cjelokupno stanovništvo ne predstavlja problem“.

Njemački list „Die Zeit“ s tim u vezi ističe da se „Berlin s pravom ljuti zbog toga što se Italija, suprotno odrednicama sporazuma iz Schengena, nonšalantno ponaša prema tom problemu i želi da izbjeglice pošalje u druge zemlje Evropske unije tako što će im izdati vize o privremenom boravku. Italija jednim takvim prljavim trikom želi prisiliti ostale zemlje Evropske unije da se one pozabave tim problemom. To je ucjena koja nije prihvatljiva“, piše „Die Zeit“.

Zatvaranjem granica se taj problem neće rješiti

Italien Flüchtlinge auf Lampedua Abtransport
Foto: AP

S druge strane novine „Augsburger Allgemeine“ navode da „nova drama s izbjeglicama otkriva da je Evropska unija u međuvremenu propustila da riješi jedno veoma važno pitanje:

„Ne postoji usko usaglašena politika o osiguranju vanjskih granica te o odnosu prema izbjeglicama. Zadatak takve zajedničke politike Evropske unije o zaštiti granica bi bio da podrži one zemlje u koje najprije dolaze izbjeglice, a to su Italija, Španija i Grčka. Sve veći priliv izbjeglica iz sjeverne Afrike je u svakom slučaju evropski problem. Uspostavljanjem novih kontrola na granicama između Bavarske i Austrije – koji traže pojedine njemačke savezne zemlje - taj problem se neće riješiti“, piše list „Augsburger Allgemeine“.

Zloupotreba sistema za dobijanje azila

Izbjeglice na italijanskom otoku Lampedusa
Izbjeglice na italijanskom otoku LampedusaFoto: AP

Novine „Tageszeitung“ s tim u vezi donose intervju s njemačkim ekspertom za migracije Berndom Kasparekom, koji kaže da je to „zloupotreba sistema o pravu na dobijanje azila. Mnogo je važnije da postoji zajednički program o useljavanju kojeg Evropa nema. Pristup evropskoj teritoriji je moguć samo na osnovu podnošenja zahtijeva za dobijanjem prava na azil. U ovom slučaju migranti se prikazuju kao izbjeglice. Neće biti čudo da oni svi podnesu zahtijev za dobijanjem azila – bez obzira na to što kažu, kao oni koji su iz Tunisa dospjeli na Lampedusu: Mi smo ovdje, jer želimo da radimo“, navodi, pored ostalog, u intervju za list „Tageszeitung“ njemački ekspert za migracije Bernd Kasparek.

Priredio: Senad Tanović

Odg. urednik: Mehmed Smajić