1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

EU reformira trziste secera

Ulrike Bosse24. juni 2005

Usprkos protivljenju njemackih poljoprivrednika i industrije, EU planira reformirati evropsko trziste secera, koje je visoko subvencionirano vec 40 godina. Jucer je evropska komisija sluzbeno predstavila u Brüsselesu svoj prijedlog da se do 2010 godine za 39% smanji sadasnja garantirana cijena secera. Pogodjeni su prije svega poljoprivrednici u Njemackoj i Francuskoj.

https://p.dw.com/p/AVm4
Ubiranje secerne repe u Njemackoj
Ubiranje secerne repe u NjemackojFoto: südzucker

Komesarica za poljoprivredu EU, Mariann Fischer Boel tvrdi da ta reforma nema alternative:

"Ja sam uvjerena da ce prihvacanje ovog prijedloga na dugi rok osigurati buducnost proizvodnje secera na podrucju EU."

...tvrdi Fischer Boel.

Planom se predvidja da se sa smanjenjem cijene secera – koja je trenutno u EU trostruko veca od cijena na svjetskom trzistu – zapocne vec od sljedece godine. Istovremeno se predvidja da bi sadasnji proizvodjaci secerne repe djelomice bili obesteceni za gubitak u prihodima, ukoliko se budu pridrzavali standarda o ocuvanju okoline:

"Svakom poljoprivredniku biti ce pokriveno 60% njegovih gubitaka nastalih smanjenjem cijena za 39%. "

A poljoprivrednici koji zbog neisplativosti sasvim odustanu od sadnje secerne repe biti ce dodatno obesteceni. To se odnosi i na tvornice secera koje zbog neisplativosti obustave proiuzvodnju:

"Taj novac industrija ne moze naprostio strpati u dzepove, i potrositi ga na Bahamskom otocima. Taj je novac namijenjen zatvaranju tvornica, i to njihovom zatvaranju uz postivanje odredbi o zastiti okoline, te uz pruzanje socijalne pomoci zaposlenima koji gube posao."

….naglasava Fischer Boel.

Ovom reformom se zeli povecati konkurentnost ove privredne grane koja sada ovisi iskljucivo o pomoci EU.

Istovremeno Komisija EU namjerava pomoci 18 zemalja Afrike, Karibika i Pacifika koje su dosada izvozile secer u EU pod posebnim uvjetima. Njima bi se trebalo omoguciti da prestrukturiraju vlastitu poljoprivredu, i investiraju u druga privredna podrucja. U tu svrhu EU je namijenila pomoc u visini od 40 miliona Eura.

EU je na ovaj potez prisiljena i od strane Svjetske trgovinske organizacije. Ona je nakon prituzbi od strane velikih proizvodjaca secera, poput Brazila, Tajlanda i Australije, trazila da EU ukine svoju protekcionisticku politiku.

Udruzenje njemackih poljoprivrednika zestoko kritizira reformske planove, upozoravajuci da je ugrozeno oko 50 000 egzistencija poljoprivrednika, a na opasnost od zatvaranja radnih mjesta upozorava i industrija secera.

S druge strane je savezna ministrica za poljoprivredu, Renate Künast, reformske planove pozdravila. Oni povezuju s jedne strane cilj uspostavljanja trzisno konkurentne industrrije secera u Evropi, a s druge osigurava veci stupanj pravednosti u medjunarodnoj trgovini.