1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"EU treba imati druge brige"

10. januar 2013

EU započinje "Godinu građanina". Riječ je o nepotrebnoj PR kampanji koja europske građane teško da može oduševiti, smatra u svom komentaru Bernd Riegert.

https://p.dw.com/p/17Gmc
Foto: picture alliance / Arco Images GmbH

2012. godina je bila još jedna grozna godina za Europsku uniju i 2013. također neće biti puno bolja. Ovu izjavu nisam ja izmislio. To je izjavio povjerenik EU za socijalna pitanja, Laslo Andor, koji je u utorak (08.01.) govorio o rekordnoj nezaposlenosti i sve većem razdoru između siromašnih i bogatih u EU. To su istinski problemi u Europi koji hitno moraju biti riješeni. Kampanja o građanstvu i smislu građanstva, koju Europska komisija započinje u četvrtak (10.01.), čini se stoga skoro tragikomičnom jer zanemaruje stvarnost. Europa sada ne treba nastavak teoretskih debata o identitetu i samopoštovanju svojih građanki i građana, već djela. Sada su potrebne konkretne mjere protiv nezaposlenosti koja hara.

Europa, koja se danas želi brinuti za socijalnu sigurnost, je među građanima sigurno omiljenija nego ona koja počiva na starim dostignućima kao što su zajedničko unutarnje tržište, sloboda kretanja ili zajednička valuta. Unija je s pravom dobila Nobelovu nagradu za doprinos pomirenju među narodima, ipak ona sada mora gledati naprijed i pitati se šta žele i očekuju građani Europe? Najhitniji problem je prevazilaženje ekonomske krize u Europi koja se u Njemačkoj još uvijek stvarno uopće ne osjeća.

Deutsche Welle Hintergrund Deutschland Bernd Riegert
Bernd Riegert, urednik u DW-uFoto: DW

Europa treba neophodna sredstva

Prave instrumente i neophodne kompetencije u borbi protiv ekonomske krize i nezaposlenosti u EU nemaju ni u petoj po redu kriznoj godini. Za ekonomsku i socijalnu politiku su zadužene i sada kao i ranije nacionalne vlade, a ne Brisel. U Briselu se samo kontrolira i koordinira. Onaj ko očekuje pomoć od Europe mora joj staviti na raspolaganje i neophodna sredstva. To je poruka, koju Europska komisija u "Godini građanina" treba poslati svojim građanima. Nacionalne vlade i parlamenti moraju ustupiti svoje kompetencije.

Za jednog nezaposlenog u Španjolskoj ili za penzionera u Grčkoj, također i za euroskeptičnog bankara u Velikoj Britaniji je u ovom trenutku teško prepoznati na koji mu način koristi Europa. U tom smislu ni cirkus od raznih informacija i manifestacija u okviru "Godine građanina" neće puno promijeniti. Samo ako se ekonomija u Europi ponovo oporavi i budu smanjeni dugovi građani na jugu i istoku kontinenta imaju šansu za poboljšanje. Eventualne uspjehe će nacionalni političari naravno pripisati sebi, a za neuspjehe će okriviti Brisel. Ovaj politički mehanizam se u posljednjih 40 godina malo promijenio i neće se mnogo promijeniti ni narednih godina.

Europa nije superdržava, nema jedinstveno stanovništvo i nema jedinstven jezik. Romatični snovi o Ujedinjenim državama Europe vode u pogrešnom pravcu. U Europi danas postoje zajedničke vrijednosti i zajednički interesi. Ni više ni manje. "Godina građanina" je nepotrebna, važnije bi bilo organizirati "Godinu suzbijanja nezaposlenosti" kako ova godina ne bi bila u potpunosti toliko bijedna kao prošla.

 Autor: Bernd Riegert

Odgovorni urednici: Zorica Ilić / Mehmed Smajić