1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Feredža (ni)je dobrodošla u Francusku

24. juni 2009

Je li feredža znak porobljavanja žene, kako je to rekao francuski predsjednik Nikola Sarkozi ili pak pravo na slobodu ispoljavanja vjere kako to navodi Human Rights Watch? O ovome se vodi žustra debata u Francuskoj.

https://p.dw.com/p/IXzw
Temeljno pravo na ispoljavanje vjere ili simbol unižavanja?Foto: Dzevad Sabljakovic

Grupa od šezdesetak poslanika francuskog parlamenta podnijela je zahtjev da se formira komisija koja će ispitati da li treba donijeti zakon o zabrani nošenja feredže i druge odjeće, kojom se muslimanske žene pokrivaju od glave do pete. Taj zahtjev rasplamsao je debatu, koja je podijelila kako francuske političke krugove, tako i javnost.

Zahtjev za donošenje zakona o zabrani feredža pokrenuo je poslanik Andre Žeren (André Gerin), ali se s njim nije složilo više od polovine njegovih parlamentarnih komunističkih kolega. Podržalo ga je, međutim, više od 40 poslanika vladajuće desnice tvrdnjom da je feredža prinuda i udar na slobodu žena, zbog čega njeno nošenje treba zakonom zabraniti.

Burka
Bilo ih je tek nekoliko stotina, a sada sve višeFoto: Dzevad Sabljakovic

Sve više žena nosi „integralni veo“

Protivnici zabrane, uključujući ministra za imigraciju Erika Besona (Éric Besson), smatraju da bi donošenje takvog zakona bilo veoma riskantno jer bi se taj čin shvatio kao žigosanje i diskrimacija Islama koji je, po brojnosti pripadnika, druga religija u zemlji.

Procjenjuje se da u Francuskoj živi oko pet miliona muslimana, koji, doduše, nisu svi vjernici. "Integralni veo", saopštilo je Ministarstvo unutrašnjih poslova, "u ovom trenutku nosi tek nekoliko stotina žena, ali taj fenomen je u znaku neprestanog porasta"

Burka
U brojnim zemljama je nošenje feredže zabranjenoFoto: Dzevad Sabljakovic

Francuska ne bi bila prva

Protivnici donošenja zakona ističu da odjeće, koja pokriva žene od glave do pete i ima samo mrežast otvor za oči, ima mnogo više u Njemačkoj, Velikoj Britaniji ili Holandiji. Zagovornici zabrane uzvraćaju da se u Holandiji već donosi zakon o zabrani feredža na javnim mjestima. U Belgiji su zabranjene u nekoliko gradova. Isto tako u njemačkim školama. Švedska i Italija su, iz razloga bezbjednosti, zabranile na javnim mjestima prikrivanje lica bilo kakvom maskom, uključujući i feredžu. U Luksemburgu zabranjeno je svako maskiranje, sem u vrijeme karnevala. Prema tome, zaključuju protivnici feredža, Francuska ne bi bila prva zemlja koja donosi zakonske propise s tim u vezi.

Za zabranu feredže izjasnila se i Fadila Amara, državni sekretar za gradska područja, kao i Rama Jade, sekretar za ljudska prava. Obe su muslimanskog porijekla.

Finanzkrise in Frankreich: Präsident Sarkozy will Arbeitsplätze retten
Zaštitnik prava žena ili kršitelj sloboda?Foto: AP

„Nije dobrodošla na teritoriji Republike“

Polemika se rasplamsala u tolikoj mjeri da je na zajedničkom Kongresu Parlamenta i Senata u Versaju, morao da se o tome izjasni i predsjednik Sarkozi.

"Problem feredža nije pitanje religije, nego slobode i dostojanstva žene. Feredža nije znak religije, nego znak porobljavanja i unižavanja. Kao takva nije dobrodošla na teritoriji Republike. Ne možemo prihvatiti da žene u našoj zemlji budu zatočenice, odsječene od svakog socijalnog života, lišene svakog identiteta", rekao je Sarkozi.

Mada je prenio u nadležnost parlamenta donošenje odluke o zakonu, njegova izjava nije smirila debatu. U komentarima se podsjeća da je američki predsjednik Barak Obama početkom mjeseca u Kairu rekao da "zapadne zemlje ne treba da ometaju muslimane da praktikuju svoju religiju kako žele, pa ni time da im diktiraju šta će nositi."Sarkozijeva izjava na Kongresu u Versaju tumači se kao odgovor Francuske Obami.

Ishod svega je da je formirana informativna komisija, koja će u julu izvijestiti parlament o tome da li predlaže donošenje zakona protiv feredže ili ne.

Autor: Dževad Sabljaković

Odg. urednik : Zorica Ilić