1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

“Hollywood made in Bulgaria“

12. novembar 2011

Bugarska se često povezuje sa korupcijom i organizovanim kriminalom. Međutim, malo je onih koji znaju da je u Bugarskoj snimljeno nekoliko hollywoodskih filmova. Trenutno se snima drugi dio filma "The Expendables".

https://p.dw.com/p/138kr
Stallone ispred reklamnog plakata za film "The Expendables"
Stallone ispred reklamnog plakata za film "The Expendables"Foto: AP

Budžet za drugi dio filma “The Expendables” u kojem igraju filmske zvijezde Sylvester Stallone, Arnold Schwarzeneger, Bruce Willis i Jean-Claude Van Damme iznosi 80 miliona dolara. Veći dio sredstava će izdvojiti Bugarska u kojoj se snima film. To je jedan od razloga zašto je bugarski premijer Bojko Borissov posjetio mjesto snimanja filma gdje se susreo sa bivšim guvernerom Kalifornije Arnoldom Schwarzeneggerom.

„Naravno da razmišljamo kako i ubuduće da podržavamo filmsku industriju jer je to jedna vrsta reklame za zemlju. Konkurencija je velika. Mnoge susjedne zemlje nude bolje subvencije. Međutim, dajemo sve što je u našoj moći“, izjavio je Borissov.

Obostrana korist

Bugarska je u nekim stvarima bolja od konkurencije. Naime, troškovi filmske produkcije su veoma niski. To zna i David Varod, direktor kalifornijske produkcijske kuće „Nu Image“: „U filmskoj industriji se uvijek traže jeftinija mjesta za produkciju. Bugarska je jedno od tih mjesta zbog čega smo ovdje. Produkcija filma u Bugarskoj je duplo jeftinija nego u Njemačkoj“.

Bugarski premijer sa Arnoldom Schwarzeneggerom
Bugarski premijer sa Arnoldom SchwarzeneggeromFoto: picture-alliance/dpa

Filmska produkcija u Bugarskoj je za trećinu jefitnija nego u ostalim istočnoevropskim zemljama. Troškovi za osoblje su također manji. Naprimjer za statiste. Statista u Njemačkoj za osmosatno radno vrijeme dobije 50 eura. U SAD 120, a u Bugarskoj za 12 sati rada 15 eura plus hrana i piće. Tu su i poreske olakšice za preduzeća i privatne osobe, najniže u Evropi. David Varod kaže da nisu samo mali troškovi razlog što je Bugarska sve atraktivnija za snimanje filmova: „Filmski studiji također imaju veliko iskustvo. U Bugarskoj smo snimili preko 100 filmova. U prosjeku 10 do 12 godišnje”.

Planovi za “The Expendables 3”

Nu Images sa državnim studiom „Boyana Film“, koji je osnovan 1962. godine, sarađuje od kraja 90-tih. 2005. godine je Nu Images za 19 miliona eura kupio „Boyana Film“ i od tada djeluje pod imenom „Nu Boyana Film Studios“. Ovaj studio trenutno raspolaže sa modernom tehnikom i stručnim kadrom.

U Bugarskoj su filmove snimali mnogi oskarovci. Jedan od njih je i Morgan Freeman (drugi s lijeva)
U Bugarskoj su filmove snimali mnogi oskarovci. Jedan od njih je i Morgan Freeman (drugi s lijeva)Foto: dpa

“Od filmske produkcije ne profitira samo domaća kinematografija, nego i cjelokupna privreda” izjavio je Arnold Schwarzenegger nakon susreta sa bugarskim premijerom: „Kada se ovdje snimaju filmovi, na dobiti su hoteli, restorani i prodavnice”.

Turisti, predstavnici medija i filmske ekipe dolaze, plaćaju hotelske smještaje i odlaze u Shoping. Osim toga, novac se direktno ulaže i u infrastrukturu zemlje. Za potrebe drugog dijela filma “The Expendables“ su kompletno sanirane ulice i mostovi.

Bugarski premijer je svjestan prednosti snimanja hollywoodskih filmova. Zbog toga je Schwarzeneggera i ostalu filmsku ekipu pozvao da u Bugarskoj snime i treći dio pomenutog filma. Novo mjesto snimanja već ima u planu: nedovršena podzemna željeznica u Sofiji.

Autori: Blagorodna Gligorova / Mehmed Smajić

Odgovorni urednik: Senad Tanović