1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Josipoviću i Tadiću medalja za toleranciju

17. oktobar 2012

Predsjednik Hrvatske Ivo Josipović i nekadašnji predsjednik Srbije, Boris Tadić nagrađeni su u utorak (16.10.) u Briselu Evropskom medaljom za toleranciju. Tom prilikom je naglašeno da su neki novi ratovi nezamislivi.

https://p.dw.com/p/16RBx
Brüssel, Tadic Josipovic Brüssel, Die kroatische Präsident Ivo Josipovic udn Ex. serbische Präsident Boris Tadic haben am 16. Oktober in Brüssel die "European Medal of Tolerance" bekommen. Auf dem Bild ist der Plakat. Autorin: Marina Maksimovic Autorin: DW/ Marina Maksimovic
Brüssel Tadic JosipovicFoto: DW

Evrointegracioni put Srbije u ovom trenutku nalazi se pred velikim izazovima. Sa jedne strane kriza u samoj EU, ali i predstojeći izbori u nekim od najvećih zemalja članica, kao što je Njemačka, ne predstavljaju idealn ambijent za politiku proširenja. Sa druge strane Srbija je i sama suočena sa velikim ekonomskim problemima, dok su izjave srpskih zvaničnika kojima se najavljuje moguće odustajanje od evropskog puta, prema riječima bivšeg predsjednika Srbije, Borisa Tadića, „opasne za interese građana i politiku mira“.

Brüssel Tadic Josipovic
Josipović i Tadić sa Aleksandrom KvašnjevskimFoto: DW

Tadić je u Briselu, gdje je primio Evropsku medalju za toleranciju, upozorio da će se Srbija, ukoliko ostane van EU, kao najvećeg mirovnog projekta u istoriji čovječanstva, naći u riziku od novih konflikata i da bi „sve što je činjeno posljednjih 12 godina moglo biti dovedeno u pitanje“. „Sve se u politici mjeri i sve se računa u međunarodnim odnosima. Na kraju cijenu za izjave političara plaćaju građani, a politika koja nas udaljava od EU najviše košta građane”.

Znati da se izviniš i primiš izvinjenje

Nekadašnji predsjednik Srbije, Boris Tadić i predsjednik Hrvatske, Ivo Josipović dobili su u Briselu od Evropskog savjeta za toleranciju i pomirenje medalje za svoj doprinos pomirenju u regionu. Tom prilikom naglašeno je da je i sama EU stvorena na osnovama pomirenja nekada velikih neprijatelja i da je za istinsko pomirenje među narodima neophodno žrtvovanje i prepoznavanje nepravde. Boris Tadić kaže da je njegova dužnost, kao predsjednika Srbije, bila da se vlada u skladu sa moralnim principima koji bi trebalo da važe za svakog čoveka na Zapadnom Balkanu, da se izvini za zločine počinjene u ime srpskog naroda, ali i primi izvinjenja od hrvatskog i bošnjačkog naroda.

Boris Tadic Srebrenica Bosnien Serbien Gedenken
Boris Tadić u SrebreniciFoto: AP

“To su bili bolni trenuci za mene - i Srebrenica i Vukovar i odlazak na Kosovo. Mislim da je to pretpostavka civilizovanog života među svima nama i pretpostavka jedne zajedničke budućnosti. Jer, kako god, živjećemo opet jedni sa drugima.”

Teže je voditi ljude u pomirenje nego u bitku

Predsjednik Evropskog parlamenta Martin Šulc ovom prilikom je naglasio da se nikada neće zaboraviti nasilje i krvavi rat koji se dogodio početkom devedesetih na području bivše Jugoslavije, niti tragične posljedice tog rata, ali i dodao da se ”Zapadni Balkan pokrenuo ka ulasku u evropsku porodicu i nasilje i rat su sada skoro nezamislivi”. I Tadiću i Josipoviću čestitano je na ličnom primjeru koji su pokazali uz konstataciju da je “teže voditi ljude ka pomirenju nego u bitku”.

Brüssel Tadic Josipovic
Foto: DW

“Ova nagrada je priznanje politici i svim ljudima koji su slijedili politiku pomirenja i izgradnje dobrosusjedskih odnosa. Boris i ja smo radili zajedno na tome, ali tu politku bi trebalo nastaviti”, izjavio je predsjednik Hrvatske, Ivo Josipović, dodajući da bi volio da vidi nove korake i dalji napredak u odnosima Srbije i Hrvatske. Kada je odnos Hrvatske sa drugim susjedom, BiH, u pitanju, Josipović kaže:

“Bosna i Hercegovina je naš prevažan susjed i mi toj zemlji želimo ono što i sebi želimo - evropski put i puno uspjeha. Međutim, problemi koje oni imaju su unutrašnji problemi i oni ih sami moraju riješiti”, zaključio je Jospović.

Autorka: Marina Maksimović

Odgovorni urednik: Svetozar Savić