1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Deutschland Islam Debatte

18. oktobar 2010

Debate oko marama, svađa oko izgradnje džamija, bestseler Sarazzina koji kritizira islam i njemački predsjednik koji kaže da je i islam dio Njemačke. Debata oko islama i njegove uloge u društvu se i dalje žustro vodi.

https://p.dw.com/p/Pgcr
Mlade djevojke i žena s maramom
Foto: picture-alliance/dpa

"Njemačka samu sebe ukida" - tako je bivši berlinski senator i socijaldemokrat Thilo Sarazzin naslovio svoju knjigu, koja je u kratkom roku postala bestseler. A da Njemačka ukida samu sebe, za to Sarazzin krivi prije svega muslimane jer, kako navodi, oni imaju druge vrijednosti nego Nijemci, a bog je za njih iznad pravne države. Sa svojim tezama je Sarazzin pobrao dosta kritika, ali i potaknuo jednu debatu, koja je već odavno trebala biti vođena.

Prof. dr. Michael Bommes
Prof. dr. Michael Bommes

Nijemci zabrinuti zbog svoga identiteta

Sociolog Michael Bommes sa Sveučilišta Osnabrück smatra da žestoke diskusije, koje se trenutačno vode oko islama i njegove uloge u Njemačkog, samo pokazuju da većina ljudi još nije shvatila da je Njemačka odavno već useljenička zemlja s odgovarajuće kompliciranim sustavom vrijednosti. „Da su svjetske religije poput islama u Europi postale domaće, to je povezano s modernim međunarodnim migracijskim kretanjima. A tome se muslimani i islam moraju prilagoditi. I obrnuto, moraju i europske države za svoje, takoreći, povijesno utvrđene kompromise - naime, između politike, prava i religije - pronaći nove aranžmane, jer sada je tu i islam", objašnjava Bommel.

Mnogi njemački građani su zabrinuti, jer je njihov način života stavljen pod znak pitanja kroz prisutnost islama. Prije svega ih iritira marama i veo muslimanki. Često si postavljaju pitanje jesu li te žene potlačene. Rezultati jedne studije, koju je objavila Friedrich Ebert Fondacija, odražavaju ove brige. Oliver Decker, voditelj ove studije, sažima da je udio onih koji odobravaju antiislamske izjave, porastao s 34 posto na preko polovice stanovništva.

Ljudi u pješačkoj zoni
Nijemci gaje sve više sumnji prema islamuFoto: AP

Nije ova debata odjednom pokrenuta

Islamolog Navid Kermani kaže da se Nijemci vjerojatno plaše da bi islam mogao ugroziti njihov vlastiti njemački identitet. „Identiteti se uvijek oblikuju tako što se od drugih ograničavate. A da se u tu svrhu sada uzima islam, to je nešto sasvim razumljivo, jer što bi se drugo moglo sada uzeti?" - kaže Kermani.

Navid Kermani
Navid KermaniFoto: dpa

Prema procjeni politologa Clausa Leggewiea ova debata se, međutim, vodi previše površno. Leggewie navodi da većina ljudi ne razlikuje dovoljno između raznih pravaca unutar islama, ali ni između umjerenih i radikalnih muslimana. „Mislim da si Europljani sve više stvaraju jednu šematiziranu sliku o islamu", kaže Leggewie.

Odjednom se ova debata u Europi, međutim, nije pokrenula. Ona se temelji na činjenici, da je i na Bliskom istoku, religija ponovno dobila na težini, nakon osamdesetih godina u kojima su u muslimanskim zemljama vladali sekularni političari. A taj preokret se, očigledno, primjećuje i u Njemačkoj.

Autorice: Kersten Knipp / Marina Martinović

Odgovorna urednica: Zorica Ilić