1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Michael Ballack završava karijeru

3. oktobar 2012

Bivši kapiten njemačke nogometne reprezentacije, Michael Ballack, više neće pofesionalno igrati nogomet. Ballack nije pronašao klub koji bi ga angažovao. Zato se odlučio za komentatorski posao na televiziji.

https://p.dw.com/p/16JBL
Foto: picture-alliance/dpa

Michael Ballack je okončao karijeru profesionalnog nogometaša. Ovo je preko svog advokata saopštio bivši kapiten njemačke nogometne reprezentacije. „Sa 36 godina gledam na veoma lijepo vrijeme koje sam proveo u profesionalnom nogometu. Vremenu o kojem sam sanjao kao dijete“, saopštio je Ballack koji je 5. maja ove godine u dresu Bayera iz Leverkusena odigrao svoju posljednju, 267, utakmicu u Bundesligi. „Privilegija je sarađivati sa prvoklasnim trenerima i igračima. Sigurno će mi nedostajati igrati pred 80.000 navijača i davati golove”, poručio je Ballack.

Ballack je u posljednje vrijeme bio u vezi sa jednim nogometnim klubom iz Australije. „Posljednji mjeseci u kojim nisam aktivno igrao nogomet su mi pokazali da je vrijeme da prestanem“, kaže Ballack i dodaje: „Radujem se novom poglavlju u svom životu. Hvala mojoj porodici i prije svega velikim ljudima koji su me podsticali, pratili i podržavali. Svi oni imaju veliki udio u mojim uspjesima”.

Ballack nije krio emocije. Ballack nakon izgubljenog polufinalnog susreta na Svjetskom prvenstvu 2006. godine
Ballack nije krio emocije. Ballack nakon izgubljenog polufinalnog susreta na Svjetskom prvenstvu 2006. godineFoto: AP

Nema oproštaja u dresu DFB-a

Balak je u dresu Njemačke nogometne reprezentacije odigrao 98 utakmica. 2002. godine je sa njemačkom reprezentacijom na Svjetskom prvenstvu osvojio drugo mjesto. Drugi je bio i 2008. godine na Evropskom prvenstvu i treći na Svjetskom prvenstvu 2006. godine. Sa klubovima: 1. FC Kaiserslautern, Bayern München, FC Chelsea i Bayer Leverkusen je ukupno bio četiri puta prvak Njemačke, tri puta pobjednik Kupa i jednom prvak Engleske. Osim toga, sa Chelseaom je tri puta osvajao FA-Kup (Football Association Challenge Cup). Nažalost, ni sa njemačkom reprezentacijom ni sa nekim od klubova u kojim je igrao, nije osvojio veliki međunarodni naslov.

Ballack je zbog povrede izostao sa Svjetskog nogometnog prvenstva 2010. godine u Južnoafričkoj Republici. Selektor njemačke nogometne reprezentacije Joachim Löw je odlučio da kapitensku traku ubuduće nosi Philipp Lahm. Nakon višemjesečnog spora između Ballacka i Laham o tome ko je stvarni kapiten njemačke nogometne reprezentacije, selektor Löw je u junu 2011. godine saopštio da više ne računa sa Ballackom u njemačkom „Elfu“. Oproštajni susret u dresu njemačke reprezentacije nije nikada održan.

Ponekad je znao "planuti" i na sudiju
Ponekad je znao "planuti" i na sudijuFoto: picture alliance / empics

Bez atraktivne ponude

Nakon što mu je 30. juna 2012. godine istekao ugovor sa Bayerom iz Leverkusena, Ballack je čekao ponudu nekog kluba. Prvo je bilo riječi o odlasku u New York. Ballack se prije svega interesovao za kanadski klub Montreal Impact. Međutim, ipak se odlučio da ne ode preko „bare“. Za Ballacka je bio zainteresovan i Western Sydney Wanderers iz Australije. Bilo je riječi i o interesu klubova iz Ujedinjenih Arapskih Emirata. Međutim na kraju ipak nije stigla ni jedna konkretna ponuda.

Predsjednik Njemačkog nogometnog saveza Wolfgang Niersbach kaže da je Ballack velike nogometne kvalitete najbolje dokazao na Svjetskom nogometnom prvenstvu 2006. godine u Japanu i Južnoj Koreji. Trener njemačke nogometne reprezentacije Joachim Löw kaže da je Ballack „ veoma dobar igrač izvanrednog kvaliteta“. Bivši trener njemačke nogometne reprezetacije Berti Vogts ima razumijevanje za Ballackovu odluku. „Mislim da je shvatio da više ne može igrati za velike klubove. Odluka da okonča karijeru je ispravna. Šta će on u Australiji?“

Početak kraja karijere. Ballack nakon povrede 2010. godine
Početak kraja karijere. Ballack nakon povrede 2010. godineFoto: Getty Images

Autor: Arnulf Boettcher /Mehmed Smajić (dpa / sid)

Odgovorna urednica: Zorica Ilić