1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Mission possible"

5. august 2009

Nakon iznenadne posjete bivšeg američkog predsjednika Bila Klintona (Bill Clinton) Sjeverna Koreja je pustila na slobodu dvije uhapšene novinarke. Očito je da je njihovo pomilovanje prethodno bilo dogovoreno.

https://p.dw.com/p/J40K
Bivši američki predsjednik pozdravlja na ulazu u avion američke novinarke, azijskog porijeklaFoto: AP

Bivši američki predsjednik Bil Klinton sa uspjehom je završio svoju iznenadnu posjetu Sjevernoj Koreji. Nakon razgovora koje su vodili Klinton i predsjednik Sjeverne Koreje Kim Džong Il (Kim Jong Il) zvanično je postalo poznato ono na čemu se mjesecima radilo iza kulisa: Dvije američke novinarke, uhapšene prilikom snimanja u blizini kinesko-sjevernokorejske granice, su pomilovane. Jutros rano one su sa Klintonom otputovale za Sjedinjene Američke Države.

Symbolbild Nordkorea Bill Clinton
Iznenađujuća posjeta urodila plodomFoto: AP / DW Montage

Posjeta nije trajala ni 24 sata. Ipak, ona je za obje strane bila uspješna. Prema navodima medija u Sjevernoj Koreji, bivši američki predsjednik Bill Clinton je u ranim jutarnjim satima avionom napustio Pyongyang. Kako je potvrdio Clintonov glasnogovornik, u avionu su zajedno s njim bile i dvije američke novinarke Ling i Lee. Tokom razgovora koji su vođeni u Pjongjangu u utorak (04. augusta), bivši američki predsjednik se angažirao da se dvije novinarke oslobode iz humanitarnih razloga. Još tokom noći, njih je pomilovao predsjednik Sjeverne Koreje Kim Džong Il. Prema navodima sjevernokorejskih državnih agencija, Klinton je prethodno uputio izvinjenje zbog – kako je navedeno – neprijateljskog ponašanja dvije novinarke. One su uhapšene sredinom marta, kada su se našle na sjevernokorejskoj teritoriji. Početkom juna Vrhovni sud te zemlje ih je osudio na 12 godina rada u jednoj ustanovi za prevaspitavanje.

Bildkombo Laura Ling und Euna Lee
Laura Ling i Euna Li (Lee)Foto: AP/DW Fotomontage

"Privatna posjeta"

Klintonova posjeta Sjevernoj Koreji je u američkom ministarstvu vanjskih poslova ocjenjena kao „čisto privatna". No, osim njegovog uspjeha, i Sjeverna Koreja je također slavila svoj diplomatski uspjeh. Voditeljica vijesti u toj zemlji je saopštila: „U utorak je na aerodrom u Pjongjangu doputovao Bil Klinton sa svojom delegacijom. Gosta su pozdravili zvaničnici Sjeverne Koreje, a jedna djevojčica mu je predala cvijeće."

US-Journalistinnen nach der Freilassung in Nordkorea
Američke novinarke pred ulazak u američki avion, u kojem ih je čekao Bil KlintonFoto: AP

Informacija je objavljena kao da se radilo o zvaničnoj posjeti. Pored toga, sve je učinjeno kako bi se narodu pokazalo da se predsjednik Kim Džong Il nalazi u dobrom zdravstvenom stanju: „Naš veliki vođa Kim Jong Il sa bivšim američkim predsjednikom je vodio opširni razgovor." Kasnije su objavljeni zajednički snimci Klintona i predsjednika Sjeverne Koreje. Informativna agencije te zemlje je potom izvjestila da je Clinton tom prilikom prenio i usmeno saopštenje predsjednika Obame što je Bijela kuća demantirala. Pojedini promatrači smatraju da je Clinton, pored oslobođanja dvije američke novinarke, tokom posjete također pripremao i zvanične bilateralne razgovore ili je pak olakšao povratak Sjeverne Koreje u prethodno prekinute razgovore koje su vodili predstavnici 6 strana o atomskom programu te zemlje. Sjeverna Koreja je nakon testiranja rakete sa nuklearnom bojevom glavom krajem maja još više izolirana na međunarodnom planu.

Autor: Peter Kujath/SenadTanović

Odg. urednik: Jasmina Rose