1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Moć prirode

12. mart 2011

O razornom potresu i cunamiju u Japanu piše većina njemačkih dnevnih listova. Uglavnom se konstatuje da su tehnološki visoko razvijena društva poput japanskog, nemoćna pred prirodom.

https://p.dw.com/p/R8g7
Cunami je odnio sve pred sobomFoto: AP

List Die Welt o posljedicama prirodne katastrofe u Japanu piše:

„Nakon do sada najtežeg potresa u historiji, ogromni talasi izazvani cunamijem su preplavili istočnu japansku obalu, luke, aerodrom i doveli do toga da nuklearne elektrane obustave rad. U roku od nekoliko minuta su cijeli dijelovi zemlje pretvoreni u prah i pepeo. To ni jedno društvo ne može zaboraviti. Za razliku od cunamija 2004. godine, ova prirodna katastrofa pogodila je tehnički visoko razvijeno društvo i jednu od svjetskih ekonomskih sila.“

Neue Osnabruecker Zeitung piše:

„Užasne vijesti iz japanskih nuklearnih elektrana dovode više nego ikada u pitanje njihovu sigurnost i šire strah da bi se u Japanu mogao desiti drugi Černobil. Jučerašnji potres je istina do sada bio najjači, ali era seizmoloških mjerenja ne postoji odavno, tako da se ne smije zanemariti mogućnost da potresi budu još jači. Ljudi ne mogu ni zamisliti kakve bi posljedice širom svijeta to moglo ostaviti.“

Fukushima AKW Japan
Ni nuklearna postrojenja više nisu sigurnaFoto: AP

Globalna solidarnost

List Nordbayerischer Kurier piše da je u svijetu potrebno više globalne solidarnosti:

„Ne postoji niko koga ove apokaliptične scene iz Japana nisu dirnule, iako je ta zemlja daleko. U ovakvim teškim trenucima čovjek je primoran da se zaustavi i sam sebi postavi neka pitanja: Dok se sve odvija po planu, čovjek je uvjeren u to da može sve kontrolisati i da mu niko ne treba. Uspješni poslovni čovjek iz nebodera u Japanu ne poznaje svog komšiju, sve dok se sve vrti samo oko njega. Međutim, kada se zgrada počne ljuljati, zidovi pucati, odjednom svi imaju istu sudbinu. Svi smo jedno - to se u godinama pohlepe zaboravilo. Potrebna nam je globalna solidarnost. To se pored ostalog vidi i sada po pomoći koja Japanu stiže sa svih strana svijeta.

Samit EU

Libyen Fernsehrede von Muammar Gaddafi in Tripolis
Gadafiju odgovara nesloga EUFoto: dapd

Njemački listovi pišu i o samitu Evropske unije o Libiji na kome se pored ostalog raspravljalo o mogućoj vojnoj intervenciji.

Tako list Frankfurter Rundschau navodi:

„Gadafi bombarduje i puca na svoj narod. A, šta rade njegovi protivnici? Umjesto konkretnih djela, oni samo razgovaraju o mogućim sankcijama. Prepotentni francuski predsjednik poziva na vazdušni napad protiv odmetnika kojem je do nedavno želio prodavati oružje i nuklearnu tehnologiju. Portugalci i Grci vode tajne razgovore sa spornim izaslanicima libijskog revolucionarnog vođe. Da se EU ne miče sa mjesta nije ništa novo i s obzirom na brizantnu situaciju u kojoj se trebaju donijeti odluke, čak i razumljivo. Da međutim njeni službenici još nisu naučili da šute toliko dugo dok se ne nađu odgovarajuća rješenja je tužno. Samohod, popud Sarkozijevog, blokira ideju o zajedničkoj vanjskoj politici i sramoti evropsku opunomoćenicu za ta pitanja Cathrin Ashton. Gadafiju to odgovara“, piše Frankfurter Rundschau.

Autor: Belma Fazlagić-Šestić

Odg. urednik: Senad Tanović